Overboard

Pela borda

Overboard

Eu já conseguia escrever meu nome aos três anos
I could write my name by the age of three
E não preciso de ninguém para cortar a carne pra mim
and I don\'t need anyone to cut my meat for me.
Eu sou uma menina grande agora, veja meus grandes sapatos
I\'m a big girl now, see my big girl shoes.
Vai ser preciso mais do que uma brisa para me fazer
It\'ll take more than just a breeze to make me

Cair, cair, cair da beirada, cair da beirada
Fall over, fall over, fall overboard, overboard.
Cair da beirada e assim você pode me pegar.
Fall overboard just so you can catch me.

Mas tão forte como eu pareço pensar que sou, minha angustiante donzela,
But as strong as I seem to think I am my distressing damsel,
Ela sai à noite quando a lua fica cheia e seus olhos estão brilhantes,
She comes out at night when the moon\'s filled up and your eyes are bright,
Então eu penso que eu simplesmente posso
then I think I simply aught to

Cair, cair, cair da beirada, cair da beirada
Fall over, fall over, fall overboard, overboard.
Cair da beirada e assim você pode me pegar.
Fall overboard just so you can catch me.
Você poder me pegar.
You can catch me.

Eu assisto os navios indo navegar
And I watch the ships go sailing by
Se eu interpretar a garota, você vai interpretar o garoto?
If I play the girl, will you play the guy?
E eu nunca pensei que eu seria do tipo de
And I never thought I\'d be the type
Cair, cair, cair, cair, cair.
to fall, to fall, to fall, to fall, to fall.

Cair, cair, cair da beirada, cair da beirada
To fall over, fall over, fall overboard, overboard.
Cair da beirada e assim você poder me pegar.
Fall overboard just so you can catch me.
Você pode me pegar, você pode me pegar, você pode me pegar...
You can catch me, you can catch me, you can catch

Eu assisto os navios indo navegar
I watch the ships go sailing by
Se eu for sua garota, você será meu garoto?
If I be your girl will you be my guy?
E eu nunca pensei que eu seria do tipo de cair, cair
And I never thought I\'d be the type to fall, to fall.

Cair, cair, cair
To fall, to fall, to fall...

Cair, cair, cair da beirada, cair da beirada
To fall over, fall over, fall overboard, overboard.
Cair da beirada e assim você poder me pegar.
Fall overboard just so you can catch me.
Você pode me pegar.
You can catch me, you can catch me.