Hell No

De Jeito Nenhum

Hell No

Eu deveria saber melhorI should've known better
Eu a vi vestindo seu suéterI saw her wearing your sweater
Óculos legais, cabelo vermelho falso, assim como euNice glasses, fake red hair, just like me

Pare de chorar, pare de se rastejarStop crying, stop crawling
Você não vê que eu parei de cair nessa?Can't you see that I have stop falling
Nós eram bons em fingir para sempreWe were good at faking forever
Eu entendi, tanto fazI get it, whatever

Eu vou sentir sua falta?Am I gonna miss you?

De jeito nenhumHell no
Querido, me assista levantar e irBaby watch me up and go
Minha mãe disse que os garotos como você nunca se esforçam, de qualquer maneiraMamma said that the boys like you never work out anyway
(Garotos como você)(Boys like you)

Minhas amigas dizem: Você vai ficar triste?Girlfriends say are you gonna be sad
Se ele te ligar você vai aceitá-lo de volta?If he calls you up are you gonna take him back?
Olá eu disse: De jeito nenhum, oh, de jeito nenhumI said hello no, oh, hell no
Eu entendi, tanto fazI get it, whatever

Levante-se, não te culpoStraight up, don't blame you
Você não é o dinheiro e eu não sou a jóiaYou're not the cash and I'm not the jewel
Nunca seria aquela que te faria uma pessoa melhorNever be the one to make you better
Tanto fazWhatever

De jeito nenhumHell no
Querido, me assista levantar e irBaby watch me up and go
Minha mãe disse que os garotos como você nunca se esforçam, de qualquer maneiraMamma said that the boys like you never work out anyway
(Garotos como você)(Boys like you)

Minhas amigas dizem: Você vai ficar triste?Girlfriends say are you gonna be sad
Se ele te ligar você vai aceitá-lo de volta?If he calls you up are you gonna take him back?
Olá eu disse: De jeito nenhum, oh, de jeito nenhumI said hello no, oh, hell no

Na minha cama tarde da noiteIn my bed late at night
Pensando em como você me segurou firmeThinking of how you held me tight
Será que vou ser solitário quando eu acordar?Will I be lonely when I wake?
Fizemos um grande erro?Did we make a big mistake?

De jeito nenhumHell no
Querido, me assista levantar e irBaby watch me up and go
Eu sempre soube que um garoto como você nunca daria certo, de qualquer maneiraI always knew that a boy like you wouldn't work out anyway
Vai aceitá-lo de volta?You gonna take him back?

De jeito nenhumHell no
Querido, me assista levantar e irBaby watch me up and go.
Minha mãe disse que os garotos como você nunca trabalham de qualquer maneiraMamma said that the boys like you never work out anyway
(Garotos como você)(Boys like you)

Minhas amigas dizem: Você vai ficar triste?Girlfriends say are you gonna be sad
Se ele te ligar você vai aceitá-lo de volta?If he calls you up are you gonna take him back?
Olá eu disse: De jeito nenhum, oh, de jeito nenhumI said hello no, oh, hell no

EntendiI get it
De jeito nenhumHell no
(Eu não vou sentir sua falta, oh, de jeito nenhum)(I'm not gonna miss you, oh hell no)
Tanto fazWhatever

De jeito nenhumHell no
Vai aceitá-lo de volta?You gonna take him back?
De jeito nenhumOh hell no