My Darling

Minha querida

My Darling

Todo mundo gosta das mesmas coisas estúpidas
Everyone likes the same stupid things
Todo mundo canta as mesmas canções de amor
Everyone sings the same love songs
Todo mundo é bom em abrir caminho
Everyone's good at busting their ways
Mas nós simplesmente não dominamos a queda
But we just haven't mastered the fall

E eu sei que estou quebrado desde a primeira vez
And I know that I've been broken since the first time
Que minha mãe colocou meu pé no sapato
That my mother put my foot in the shoe
Pela primeira vez em muito tempo, preciso de você
For the first time in such a long time, I need you

Minha querida, você me faz forte
My darling, you make me strong
Você me faz todas as coisas que eu quero ser antes de você partir
You make me all the things I wanna be before you're gone
Meu único, meu único
My only, my only one
Eu nunca soube o que eu tenho até que ele mal aguenta
I've never known what I have got 'til it's barely holding on

Segurando, segurando
Holding on, holding on
Apenas continue aguentando
Just keep holding on

Toda vez que eu penso que estou me movendo
Every time that I think that I'm moving
Vira-se, estou apenas girando no lugar
Turns around, I'm just spinning in place
No momento em que eu sei o que eu estou depois
By the time that I know what I'm after
Eu quero alguém para tirar isso
I want someone to take it away

E eu sei que estou quebrado desde a primeira vez
And I know that I've been broken since the first time
Que meu pai me colocou no chão
That my father put me down on the floor
Pela primeira vez em muito tempo, preciso de mais
For the first time in such a long time, I need more

Minha querida, você me faz forte
My darling, you make me strong
Você me faz todas as coisas que eu quero ser antes de você partir
You make me all the things I wanna be before you're gone
Meu único, meu único
My only, my only one
Eu nunca soube o que eu tenho até que ele mal aguenta
I've never known what I have got 'til it's barely holding on

Segurando, segurando
Holding on, holding on
Nós mal estamos nos segurando
We're barely holding on
Segurando, segurando
Holding on, holding on
Apenas continue aguentando
Just keep holding on

Meu coração estava nele
My heart was in it
Você nunca deixaria ir?
Would you never let it go?
Se meu coração estivesse nele
If my heart was in it
Você nunca me deixaria ir?
Would you never let me go?

Se seu coração estava nele
If your heart was in it
Você nunca a deixaria ir?
Would you never let her go?
Se seu coração estava nele
If you heart was in it
Se seu coração estava nele
If your heart was in it

Minha querida, você me faz forte
My darling, you make me strong
Eu sou tudo que quero ser antes de você partir
I'm everything I wanna be before you're gone
Meu único, meu único
My only, my only one
Eu nunca soube o que eu tenho até que ele mal aguenta
I've never known what I have got 'til it's barely holding on

Segurando, segurando
Holding on, holding on
Nós mal estamos nos segurando
We're barely holding on
Segurando, segurando
Holding on, holding on
Apenas continue aguentando
Just keep holding on