Reach Me Out

Alcançar-me

Reach Me Out

Adiando as coisas ainda me machuca por dentro
Putting things off still breaks me from the inside
Porque meu coração costumava chamar seu nome
Because my heart used to call your name
Mas não vou perder meu tempo, não mais
But I won't waste my time, not anymore
Pessoas e sentimentos desaparecem, essa é a essência
People and feelings fade, that's the core
Eu te deixei ir
I let you go
Eu sabia que algo não estava certo, na hora certa
I knew something wasn’t right, right in time
Distante do paraíso
Distant from the heaven
Mais perto da dor
Closer to the pain
Ouvindo o sussurro
Hearing the whisper
Você quer jogar um jogo?
You wanna play a game?

Uau, às vezes
Whoa, sometimes
Você pensa que não entendi sua mente
You think I didn’t get your mind
Mas você não sabe que eu estava certo
But don’t you know that I was right
E agora você me fez voltar para mim
And now you made me come back to me
Eu acordei para viver
I woke up myself to live
Você nunca mais vai me alcançar
You’ll never reach me out again
(Morra)
(Die)
O que você fez
What you have done
Quando eu estava cego
When I was blind
Mudando a máscara para parecer tão gentil
Changing the mask to look so kind
E talvez um dia você veja
And maybe one day you’ll see
Seu amor não combina comigo
Your love don’t combine with me
Você nunca mais vai me alcançar
You’ll never reach me out again

Tudo estava azul quando você se foi
Everything was blue when you were gone
Mais perto da dor, um lar de desgosto
Nearer to pain, a heartache home
(Uh-uh, ah-ah)
(Uh-uh, ah-ah)
Promessas quebradas, mentiras de grande porte
Broken promises, big time lies
Lugares estranhos
Estranged places
Que não estavam bem
That weren’t fine
Assista queimar, e eu vou me levantar
Watch it burn, and I will rise

Uau, às vezes
Whoa, sometimes
Você pensa que não entendi sua mente
You think I didn’t get your mind
Mas você não sabe que eu estava certo
But don’t you know that I was right
E agora você me fez voltar para mim
And now you made me come back to me
Eu acordei para viver
I woke up myself to live
Você nunca mais vai me alcançar
You’ll never reach me out again
(Morra)
(Die)
O que você fez
What you have done
Quando eu estava cego
When I was blind
Mudando a máscara para parecer tão gentil
Changing the mask to look so kind
E talvez um dia você veja
And maybe one day you’ll see
Seu amor não combina comigo
Your love don’t combine with me
Você nunca mais vai me alcançar
You’ll never reach me out again

Mas poderia ser menos catastrófico?
But could it be less catastrophic?
Ecos de rendição enchem o ar
Echoes of surrender fill the air
Eu não sou um animador
I'm not an entertainer
O abismo está lá
The abysm’s there

Uau, às vezes
Whoa, sometimes
Você pensa que não entendi sua mente
You think I didn’t get your mind
Mas você não sabe que eu estava certo
But don’t you know that I was right
E agora você me fez voltar para mim
And now you made me come back to me
Eu acordei para viver
I woke up myself to live
Você nunca mais vai me alcançar
You’ll never reach me out again
(Morra)
(Die)
O que você fez
What you have done
Quando eu estava cego
When I was blind
Mudando a máscara para parecer tão gentil
Changing the mask to look so kind
(E talvez um dia você veja)
(And maybe one day you’ll see)
Seu amor não combina comigo
Your love don’t combine with me
Você nunca mais vai me alcançar
You’ll never reach me out again