Beneath The Surface

Sob a Superfície

Beneath The Surface

Eu uso minha armadura, dia e noiteI wear my armor, day and night
Com medo de que você veja além da luzAfraid you'll see beneath the light
Uma alma quebrada, um coração dilaceradoA soul that’s broken, a heart torn wide

Escondendo os pedaços que não consigo reviverHiding the pieces I can’t revive
Eu traço as linhas que você nunca veráI trace the lines you’ll never see
Feridas que vão fundo demais em mimWounds that run too deep in me
Agora você ficaria, ou iria embora?Now would you stay, or would you leave?
Se eu mostrasse a pele em que vivoIf I showed the skin I live within

Sob a máscara, estou desaparecendo devagarBeneath the mask, I'm fading slow
Afundando em verdades que nunca sabereiDrowning in truths I’ll never know

Estou com medo de me despir, que você não me ame depoisI'm afraid to undress, that you won't love me after
As cicatrizes são profundas demais, para serem salvas do desastreThe scars are too deep, to be saved from disaster
As marcas na minha pele contam uma história de dorThe marks on my skin, they tell a story of pain
Estou com medo de me despir, você me amaria então?I'm afraid to undress, would you love me then?

Cada cicatriz uma memória, que não posso apagarEach scar a memory, I can’t erase
Uma tela pintada com minha desgraçaA canvas painted with my disgrace
Você vê beleza, ou vê vergonha?Do you see beauty, or do you see shame?
Você se afastaria, ou chamaria meu nome?Would you turn away, or call my name?

As paredes que construí estão desmoronandoThe walls I've built are caving in
Com medo do silêncio que existe dentro de mimAfraid of the silence that lies within
Você me abraçaria se eu revelasseWould you hold me close if I revealed
O coração frágil que escondi?The fragile heart that I’ve concealed?

Sob a máscara, perdi o controleBeneath the mask, I’ve lost control
Afundando em sombras, corpo e almaDrowning in shadows, body and soul
Estou com medo de me despir, que você não me ame depoisI'm afraid to undress, that you won't love me after
As cicatrizes são profundas demais, para serem salvas do desastreThe scars are too deep, to be saved from disaster
As marcas na minha pele contam uma história de dorThe marks on my skin, they tell a story of pain
Estou com medo de me despir, você me amaria então?I'm afraid to undress, would you love me then?

Você verá além da superfície?Will you see past the surface?
Ou você se afastará?Or will you turn away?
Você pode amar o que está por trás dessa exibição frágil?Can you love what's beneath this fragile display?
Meu corpo conta uma história, que não posso reescreverMy body tells a tale, I cannot rewrite
Você ficaria comigo, através desta noite sem fim?Would you stay with me, through this endless night?

Estou com medo de me despir, que você não me ame depoisI'm afraid to undress, that you won't love me after
As cicatrizes são profundas demais, para serem salvas do desastreThe scars are too deep, to be saved from disaster
As marcas na minha pele contam uma história de dorThe marks on my skin, they tell a story of pain
Estou com medo de me despir, você me amaria então?I'm afraid to undress, would you love me then?

Estou com medo de me despir, com medo de ser livreI'm afraid to undress, afraid to be free
Mas você ainda amaria o que está quebrado em mim?But will you still love what’s broken in me?
Você pode me encontrar, presa neste corpo?Can you find me, trapped in this host?
Uma memória que está desaparecendoA fading memory
Um sussurro de mim, este fantasma atormentadoA whisper of me, this troubled ghost