A Question of You

Uma Questão Sobre Você

A Question of You

Você matou a manhãYou killed the morning
Me ligouYou called me up
Despejou seu coração na minha xícaraPoured your heart out into my cup
Palavras de desejoWords of desire
São suficientes?Are they enough?
O que você estava tentando consertar?What is it you were trying to make up?

E essa é a pergunta que eu vou fazerAnd that is the question I'll ask
É a única perguntaIt's the only question
E issoAnd that
É uma questão sobre vocêIs a question of you
(É)(Yeah)

Não consigo acreditar que ficamos onde estamosCan't believe we got left where we're left
Não dá pra ser velho se não queremos crescerCan't be old if we don't wanna be grown
Cante uma canção de amor pra mimSing me a love song
Eu sei as palavras, éI know the words, yeah
Me conte uma história, mas eu já ouviTell me a story, but I already heard

Acho que te entendi (Eu descobri)I think I figured you out (I found out)
É, eu descobri (Eu descobri)Yeah, I found out (I found out)
Demorei um tempo pra achar (Eu descobri)Took me a while to find (I found out)
A resposta pra pergunta (Eu descobri)The answer to the question (I found out)
Eu sou a resposta pra perguntaI am the answer to the question

Quando éramos mais jovensWhen we were younger
Eu podia dividir o marI could split the sea
Você podia mover a terra só por mimYou could move the earth just for me
Não faz cinco milhões de anos que você caiu na terraWasn't five millions years since you fell to earth
E agora não somos mais nada, por todo o nosso valorAnd now we're nothing more, for all our worth

E essa é a pergunta que eu vou fazerAnd that is the question I'll ask
É a única perguntaIt's the only question
E isso (ooh)And that (ooh)
É uma questão sobre vocêIs a question of you
(É)(Yeah)

Não consigo acreditar que ficamos onde estamosCan't believe we got left where we're left
Não dá pra ser avisado se só não quero saberCan't be told if just don't wanna know
Quero viver por issoI wanna live for it
Dirigindo o carroDriving the car
Fique à direita aqui, babyKeep to the right here baby
Viemos tão longeWe've come so far

Se eu brincar com vocêIf I play with you
OhOh
E se for verdadeAnd if it's true
Se for verdade (ooh, uh)If it's true (ooh, uh)

E isso (ah) é a pergunta que eu vou fazerAnd that (ah) is the question I'll ask
É a única perguntaIt's the only question
E issoAnd that
É uma questão sobre você (ooh-uh)Is a question of you (ooh-uh)

Eu descobri (eu descobri)I found out (I found out)
Sim, eu descobri (eu descobri, eu descobri)Yes, I found out (I figured it out, I found out)
Demorei um tempo pra achar (eu descobri, eu descobri)Took me a while to find (I figured it out, I found out)
A resposta pra pergunta (eu descobri, eu descobri)The answer to the question (I figured it out, I found out)
Eu sou a resposta pra pergunta sobre vocêI am the answer to the question of you

Eu descobri (eu descobri, eu descobri, eu descobri)I found out (I found out, I found out, I figured it out)
Eu descobri (eu descobri, eu descobri, eu descobri)I found out (I found out, I found out, I figured it out)
Eu descobri (eu descobri, eu descobri, eu descobri)I found out (I found out, I found out, I figured it out)
Eu descobri (eu descobri)I found out (I found out)