Interstellar

Interestelar

Interstellar

Em algum lugar na galáxia
Somewhere out in the galaxy
Ninguém nunca esteve antes
No one ever been before
Esculpido na imaginação
Carved in imagination
Daqueles que ousaram sonhar
Of those who dared to dream

Milhões de anos-luz para ir
Million light years to go
E nós mergulhamos no infinito
And we dive into infinity
Estendendo os limites da humanidade
Extending the limits of mankind

Nós não estamos destinados a morrer aqui
We are not destined to die here
É por isso que procuramos mais
That's why we search for more
Nós vamos quebrar as barreiras da nossa consciência
We'll break the barriers of our consciousness
E a vida vai continuar
And life will carry on

Há um lugar onde a fé e a ciência colidem
There's a place where faith and science collide
Além de tudo o que sabemos
Beyond everything we know

Conduza-nos através do grande desconhecido
Lead us through the great unknown
Controlando a velocidade da luz
Controlling the speed of light
Suspendendo nosso estado de razão
Suspending our state of reason
Cruzando um oceano de estrelas
Crossing an ocean of stars

Nós tentamos encontrar algo estranho
We try to find something weird
Encurtar os pontos da linha
To shorten the points of line
Nós vamos quebrar as leis da carne
We'll break the laws of flesh
E nós vamos viajar pelo tempo
And we'll travel throught time

Um universo nunca explorado
A universe never explored
O tempo fica confuso
Time gets confused
Agora devemos obedecer a gravidade
Now we must obey the gravity

Longe, mergulhado no vazio
Far away, layered into emptiness
Procurando por uma maneira de resistir
Searching for a way to endure
E para subir direto para as estrelas
And to rise straight to the stars

Nós não estamos destinados a morrer aqui
We are not destined to die here
É por isso que procuramos mais
That's why we search for more
Nós vamos quebrar as barreiras da nossa consciência
We'll break the barriers of our consciousness
E a vida vai continuar
And life will carry on

Olhe para as estrelas até onde nossos olhos podem alcançar
Look to the stars as far as our eyes can reach
Tempo e espaço são controlados
Time and space are controlled
Conduzindo nossas mentes para uma nova realidade
Leading our minds into new reality
Quebrando as correntes da alma
Breaking the chains of the soul