Destiny?

Destino?

Destiny?

Alguns homensA few men
São famosos no mundoAre world famous
Porque conseguiram'Cause they achieved
Uma grande obraOne great work

Essa obra é um legadoThis work a lifework
Eles pertencem um ao outroThey belong to each other
Outras coisas que fizeramOther things they did
Só poucos conhecemAre known to but a few

Uma parte inteira da vida deles negada!A whole part of their life denied !
Uma parte inteira do trabalho deles menosprezada!A whole part of their work disparaged !

Poderia serCould it be
Que o que fizeramThat what they've done
Foi um tipo de impulsoWas a kind of impulse
Rumo à obra-prima?Towards the masterpiece ?

Como se esses homensAs if those men
E essas mulheresAnd those women
Fossem nascidos paraWere born to
Cumprir uma missão.Fulfil a mission.

Uma missão!A mission !

Mas aqui estamosBut here we are
Enfrentando o destino!Facing destiny !
É essa noçãoIs this notion
Ou realidade?Or reality ?

É mera coincidênciaIs this mere coincidence
Porque o destino'Cause destiny
Trabalha comWorks with
O gênio criadorThe mastermind

Um criador!A creator !

Você acredita?Do you believe ?
Ou é filho da terra?Or are you son of earth ?
Não importa de qualquer formaDoesn't matter anyway
Todos nós seguiremos nosso próprio caminho!We shall all walk our own way !