El Sitio De Siempre

O Lugar de Sempre

El Sitio De Siempre

Eu vi o mundo aos meus pésHe visto el mundo a mis pies
E não te trocaria por ninguémY no te cambiaría por nadie
Você me faz sentir tão grandeHaces que me sienta tan grande
E faz a minha pele arrepiarY haces que se erice mi piel

Hoje já anoiteceu de novoHoy ha vuelto a anochecer
Mas pra você nunca é tardePero para ti nunca es tarde
Sempre que te tenho na frenteSiempre que te tengo delante
Faz a minha pele arrepiarHaces que se erice mi piel

Queria te contar tudoQuisiera contarte todo
Voltar a nos sentir sozinhosVolver a sentirnos solos
Voltar a nos amar como quando eu era criançaVolver a querernos como cuando era un niño
Queria perder tudoQuisiera perderlo todo
Poder fechar os olhosPoder cerrar los ojos
E te ver do mesmo jeito que você me vêY verte del mismo modo en que tú me ves a mí

O lugar de sempre é pra mimEl sitio de siempre es para mí
A forma que você tem de me amarLa forma que tienes tú de quererme
O lugar de sempre é seu jardimEl sitio de siempre es tu jardín
Que tá sempre verdeQue está siempre verde
Como a terra onde eu nasciComo la tierra en la que nací
Eu quero ser o primeiroYo quiero ser el primero
Te dizer que não tem nada novoDecirte que no hay nada nuevo
Que eu carrego seu nome na minha peleQue llevo tu nombre grabado en mi piel

Queria te contar tudoQuisiera contarte todo
Voltar a nos sentir sozinhosVolver a sentirnos solos
Voltar a nos amar como quando eu era criançaVolver a querernos como cuando era un niño
Queria perder tudoQuisiera perderlo todo
Poder fechar os olhosPoder cerrar los ojos
E te ver do mesmo jeito que você me vêY verte del mismo modo en que tú me ves a mí

Se eu pudesse ter todo o seu talentoSi pudiera tener todo tu talento
Gritaria tudo que eu carrego dentroGritaría todo lo que llevo dentro
Correria até faltar o fôlegoCorrería hasta faltarme el aliento
Sentiria como o vento me levaSentiría cómo me lleva el viento
Se eu pudesse ter todo o seu talentoSi pudiera tener todo tu talento
Te amaria até ficar só os ossosTe amaría hasta quedarme en los huesos
Rogaria pra ficar acordadoRogaría por quedarme despierto
E ouvir por um momento o silêncioY escuchar por un momento el silencio

Eu vi o mundo aos meus pésHe visto el mundo a mis pies
E não te trocaria por ninguémY no te cambiaría por nadie
Você me faz sentir tão grandeHaces que me sienta tan grande
E faz a minha pele arrepiarY haces que se erice mi piel