exibições de letras 9.685

Sin Tiempo Para Bailar (part. Javi Chapela)

iñigo quintero

Letra

Significado

Sem Tempo Para Dançar (part. Javi Chapela)

Sin Tiempo Para Bailar (part. Javi Chapela)

Acordei sem novidadesDesperté si novedad en el frente
Os pensamentos contra a correnteLos pensamientos a contracorriente
Sempre me considerei corajosoSiempre me consideré valiente
Tudo muda quando você está na minha frenteTodo cambia cuando estás de frente

Dando voltas na minha cabeçaDando vueltas sobre mi cabeza
Faz tempo que não vejo a luz do SolHace tiempo que no veo la luz del Sol
A amargura é minha carta de apresentaçãoCon la amargura por bandera
Cansei de estar tão perto dessa dependênciaMe cansé de estar tan cerca de esta adicción

Você é imortalEres inmortal
SobrenaturalSobrenatural
Nunca vai de frenteNunca vas de cara
Não tira a máscaraNo te quitas el disfraz

Com a espada cravadaCon la espada clavada
Você não me diz nadaNo me dices nada
Fico sem tempoMe quedo sin tiempo
Sem tempo para dançarSin tiempo para bailar

Não tenho álibiNo tengo coartada
Apaguei os rastrosBorré las pisadas
Sem tempo para dançarSin tiempo para bailar
Sem tempo para dançarSin tiempo para bailar

Agora que só resta o lamentoAhora que solo queda el lamento
Penso em me tornar uma versão melhorPienso convertirme en una mejor versión
Que conseguiu matar a tristezaQue consiguió matar la pena
E é por isso que dedico essa música a vocêY por eso te dedico esta canción

Você é imortalEres inmortal
SobrenaturalSobrenatural
Nunca vai de frenteNunca vas de cara
Não tira a máscaraNo te quitas el disfraz

Com a espada cravadaCon la espada clavada
Você não me diz nadaNo me dices nada
Fico sem tempoMe quedo sin tiempo
Sem tempo para dançarSin tiempo para bailar

Não tenho álibiNo tengo coartada
Apaguei os rastrosBorré las pisadas
Sem tempo para dançarSin tiempo para bailar
Sem tempo para dançarSin tiempo para bailar

(E seus beijos)(Y tus besos)
(Já fazem parte da lembrança)(Ya son parte del recuerdo)
(Que guardei naquele inverno)(Que guardé en aquel invierno)
(Que nunca mais vai voltar)(Que no volverá jamás)

E seus beijosY tus besos
Já fazem parte da lembrançaYa son parte del recuerdo
Que guardei naquele invernoQue guardé en aquel invierno
Que nunca mais vai voltarQue no volverá jamás

Com a espada cravadaCon la espada clavada
Você não me diz nadaNo me dices nada
Fico sem tempoMe quedo sin tiempo
Sem tempo para dançarSin tiempo para bailar

Não tenho álibiNo tengo coartada
Apaguei os rastrosBorré las pisadas
Sem tempo para dançarSin tiempo para bailar

Com a espada cravadaCon la espada clavada
Você não me diz nadaNo me dices nada
Fico sem tempoMe quedo sin tiempo
Sem tempo para dançarSin tiempo para bailar

Não tenho álibiNo tengo coartada
Apaguei os rastrosBorré las pisadas
Sem tempo para dançarSin tiempo para bailar

Composição: iñigo quintero / Javi Chapela / Jaime Piñeiro Prieto / Álvaro Rodríguez Barros. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Tomy e traduzida por Lola. Legendado por Ana. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de iñigo quintero e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção