Eclipse

Eclipse

Eclipse

Inconcebível é que em algum lugar da terra exista uma terraInconceivable it is that somewhere on earth a land exists
Intocada pela mão da civilização. Tentamos, por mais que possamos, olharUntouched by civilization's hand. try as we might to peer
Através das dobras do aperto mortal. A avassaladoraThrough the folds of the death grip. the overwhelming
Maré humana avançando, sufocando tudo queHuman tide surging forward smothering everything that
Nossas mentes distorcidas não conseguem justificar como digno o suficienteOur twisted minds cannot justify as worthy enough
Para ter um lugar nessa mentira que chamamos de progresso.To take a place in this lie we call progress.

Flagelo! flagelo! flagelo! flagelo!Scourge! scourge! scourge! scourge!

Incapazes de deixar o sol entrar, sem conseguir escapar do que foiUnwilling to let in the sun unable to escape what's been
Feito e nossas torres construídas como feridas abertas na terraDone and our towers built like open wounds on the land
Que, a cada dia que passa, começa a se parecer mais e maisThat as each day passes begins to more and more resemble
Com uma visão do inferno que tive quando criança e os sons monótonosA vision of hell i had as a child and the droning sounds
Do progresso começam a se assemelhar cada vez maisOf progress begin to resemble more and more
À chegada de um enxame de gafanhotos sem fim.The coming of an endless locust swarm.