Face Down

De Cara Para Baixo

Face Down

Às vezes, a luz, da TV, menteSometimes, the light, from the TV, lies
O relógio na parede, serve pra lembrarClock on the wall, it serves to remind
Que acabou, me sinto estranhoThat it's over, feel estranged
Como um bastião de ontemLike a bastion yesterday

Nesta vida, tenho medo, do que eu vejoIn this life, I'm afraid, of what I see
Posso ficar de cara pra baixo, mas não posso serI can lay face down, but I can't be
O tempo que você levou, não vai apagar, quando você me encontrarThe time you took, won't erase, when you find me

Eu tenho um amigo, que me ajuda a ficar, desconectadoI've got a friend, who helps me stay, out of touch
Quando eu caio, você sabe, não deve esperar muitoWhen I fall down, you know, you shouldn't expect too much
Porque acabou, me sinto tão frioBecause it's over, feel so cold
Eu preciso dessa única coisa, só pra me fazer, inteiroI need this one thing, just to make, me whole

Nesta vida, tenho medo, do que eu vejoIn this life, I'm afraid, of what I see
Posso ficar de cara pra baixo, mas não posso serI can lay face down, but I can't be
O tempo que você levou, não vai apagar, quando você me encontrarThe time you took, won't erase, when you find me
Agora que você olhou, gostou só do que viu?Now you've looked, did you like just what you see?

Deixa eu ir, deixa eu ir, pra bem longeLet me go, let me go, far away
Encontrar os destroços de mim mesmo, à beira-marFind the wreckage of myself, washed ashore
Acende minha alma, deixa o gatilho dispararSet my soul on fire, let the trigger fly
Porque eu não, te conheço, mais'Cause I don't, know, you, anymore

Nesta vida, tenho medo, do que eu vejoIn this life, I'm afraid, of what I see
Posso ficar de cara pra baixo, mas não posso serI can lay face down, but I can't be
O tempo que você levou, não vai apagar, quando você me encontrarThe time you took, won't erase, when you find me
Agora que você olhou, gostou só do que viu?Now you've looked, did you like just what you see?