The One

A Única

The One

Eu tenho dois, três amores na minha vidaI got two, three lovers in my life
Quatro, cinco caras na minha cabeçaFour, five fellas on my mind
Seis, sete me ligando sem pararSix, seven blowin' up my line
Oito, nove dizendo que tô bemEight, nine tellin' me I'm fine
Eu tenho dois, três amores na minha vidaI got two, three lovers in my life
Quatro, cinco caras na minha cabeçaFour, five fellas on my mind
Seis, sete me ligando sem pararSix, seven blowin' up my line
Oito, noveEight, nine

Mas eu só preciso de umBut I just need the one
Eu tenho que encontrar o umI gotta go find the one
Não, eles não são o umNo, they're not the one
Eu tenho que encontrar o umI gotta go find the one

Eu tenho 1 minuto e depois tenho que irI got 1 minute then I've got to go
Porque sou bonita demais pra ficar sozinha'Cause I'm too pretty to be on my own
Mas três é demais, e quatro é festaBut three's a crowd, and four's a party
Motor G5, Ferrari de seis marchasG5 engine, six gear Ferrari
É um sonho que todos nós temosIt's a dream that we all have
Príncipe encantado, bonito de cartola, uauPrincе charming, pretty in a top hat, wow
Esses caras tentando a sorteThese boys tryna' shoot thеir shot
Sem saber que ele não é tudo issoUnaware that he's not that hot
Todo cara que vejo, tipo John, Joe, Josh e KevinEvery guy I see like John, Joe, Josh and Kevin
Acha que tem a chave, a chave pra mimThings to hold the key, the key for me
Junta todos vocês como Lily [?], não seiPut all of you together like Lily [?], I don't know
Ainda não é bom o suficiente pra mim, nãoStill not good enough for me, nope

Eu tenho dois, três amores na minha vidaI got two, three lovers in my life
Quatro, cinco caras na minha cabeçaFour, five fellas on my mind
Seis, sete me ligando sem pararSix, seven blowin' up my line
Oito, nove dizendo que tô bemEight, nine tellin' me I'm fine
Eu tenho dois, três amores na minha vidaI got two, three lovers in my life
Quatro, cinco caras na minha cabeçaFour, five fellas on my mind
Seis, sete me ligando sem pararSix, seven blowin' up my line
Oito, noveEight, nine

Mas eu só preciso de um (eu só preciso de um)But I just need the one (I just need the one)
Eu tenho que encontrar o um (eu tenho que encontrar o um)I gotta go find the one (I gotta go find the one)
Não, eles não são o um (não, eles não são o um)No, they're not the one (No, they're not the one)
Eu tenho que encontrar o um (não, eles não são—)I gotta go find the one (No, they're not the—)
(não, eles não são—)(No, they're not the—)

Estou contando até seteI'm counting count to seven
Eles brigam, é o apocalipseThey fight, It's armagedonn
Todos esses boys implorandoAll of these boys be beggin'
De joelhos no chão querendo um casamentoknee on the floor wanna a wedding
Acho que você tem a impressão erradaI thing you got the wrong impression
Eu tenho uma coleção de carros iradosI got a whole cool car collection
Caixa de entrada cheia de blá, blá, blá, bláInbox full of that blah, blah, blah, blah
Então, por favor, não deixe mensagemSo'please don't leave a message

Todo cara que vejo, tipo todo cara que vejo, uhEvery guy I see, like every guy I see, uh
Acha que tem a chave, tipo cada um de vocêsThings to hold the key, like every single one y'all
Toda a arte junta (toda a arte junta)All the art together (All the art together)
Ainda não é bom o suficiente pra mim (ainda não é bom o suficiente pra mim)Still not good enough for me (Still not good enough for me)

Ei, baby, baby, eu preciso do umHey, baby, baby I need the one
Não vocês, eu só preciso do um de vocêsNot y'all, I just need the one y'all
Vamos láCome on

Eu tenho dois (é), três amores na minha vidaI got two (Yeah, yeah), three lovers in my life
Quatro, cinco caras (quatro, cinco) na minha cabeçaFour, five fellas (Four, five) on my mind
Seis, sete (é) me ligando sem pararSix, seven (Yeah, yeah) blowin' up my line
Oito, noveEight, nine

Mas eu só preciso de um (ah)But I just need the one (Ah)
Eu tenho que encontrar o um (ah)I gotta go find the one (Ah)
Não, eles não são o um (ah)No, they're not the one (Ah)
Eu tenho que encontrar o um (ah)I gotta go find the one (Ah)
Mas eu só preciso de um (eu só preciso de um)But I just need the one (I just need the one)
Eu tenho que encontrar o um (eu tenho que encontrar o um)I gotta go find the one (I gotta go find the one)
Não, eles não são o um (não, eles não são o um)No, they're not the one (No, they're not the one)
Eu tenho que encontrar o um (não, eles não são—)I gotta go find the one (No, they're not the—)
(não, eles não são—)(No, they're not the—)

Ha-uh-aah, ha-uh-aahHa-uh-aah, ha-uh-aah
Uh-ah, uh-ah, uh-ahUh-ah, uh-ah, uh-ah