Rites Of Pan

Ritual de Pã

Rites Of Pan

Voltas e mais voltas na clareira encantada
Round and round the faery glade
Voltas e mais voltas eles giram
round and round they spin
Alguns em lã, alguns em cânhamo
Some in wool, some in hemp
Alguns em pelicas e pele
some in fur and skin
Que visão encontraria o seu olho
What a sight would meet your eye
Se você tropeçasse por perto
if you should stumble near
Você iria lançar a sua cautela para o vento
You’d cast your care onto the wind
E se juntaria a eles em seu pecado
and join them in their sin

Dançe com luxúria, o fogo do crente
Dance with lust, fire of the believer
Você deve dançar, dançar com fogo e fervor
Dance you must, dance with fire and fever

Pés descalços esmagarão a terra
Naked feet will pound the earth
Na dança para ele
in the dance to him
Cascos nus irão liderar o caminho
Naked hooves will lead the way
E te arrastar para mais perto
and draw you closer in
Respiração de Pã, pulso de Pã, guie-nos na dança
Breath of Pan, pulse of Pan, guide us in the dance
Levante os seus olhos para a noite estrelada e deixe o ritual começar
Lift your eyes to starry night and let the rite begin

Dançe com luxúria, o fogo do crente
Dance with lust, fire of the believer
Você deve dançar, dançar com fogo e fervor
Dance you must, dance with fire and fever
Dance com confiança, a fé deve ser o seu curador
Dance with trust, faith shall be your healer
Dançe para Pã, dançe com fogo e fervor
Dance for Pan, dance with fire and fever