The Confession

A confissão

The Confession

[Lyrics de e Markus Martinmäki]
[Lyrics by and Markus Martinmäki]

Dirigindo como um maníaco para fazer uma prisão
Driving like a maniac to make an arrest
Continue acelerando, luzes vermelhas não vão me deixar esperando
Keep on accelerating, red lights won't keep me waiting
Mesmo bar todas as noites, tenho o suspeito à minha vista
Same bar every night, I've got the suspect in my sight
Quando eu começo a ler seus direitos, ele diz que há algo que você deveria saber
As I start to read his rights, he says there's something you should know

Por que você acha que eu estou aqui sozinho?
Why do you think I sit here alone
Eu estive esperando por você o tempo todo
I've been waiting for you all along
Agora ouça atentamente porque
Now listen carefully because

Eu pratico conjuração e necromancia
I practise conjuring and necromancy
Todos os assassinatos foram feitos por mim
All the murders were done by me
Então deixe-me dizer-lhe o recibo de um sacrifício
So let me tell you the receipt for a sacrifice
Você já sabe há quanto tempo eu vivo
You already know how long I've been alive

Eu sou aquele que você está procurando
I am the one you've been looking for
E eu tenho um segredo para você
And I've got a secret for you
Se você quiser sobreviver ao fim da vida
If you want to survive the end of life
Então alguém tem que morrer
Then somebody has to die

E se você quiser resistir ao teste do tempo
And if you want to stand the test of time
Um inocente deve morrer
An innocent one must die
Você vai se tornar meu parceiro no crime
You are to become my partner in crime
Todos os meus poderes devem ser seus
All my powers are to be yours

Tudo parece tão fascinante
It all seems so fascinating
Imortalidade ou moralidade
Immortality or morality
É algo que não posso justificar
Is it something I can't justify

Ele pratica conjuração e necromancia
He practises conjuring and necromancy
Todos os assassinatos foram feitos por ele
All the murders were done by him
Então, melhor preparar-se, mas não para uma luta
So better brace yourself but not for a fight
Eu já sei há quanto tempo estou vivo
I already know how long I've been alive