Por Una Docena de Rosas

Por Uma Dúzia de Rosas

Por Una Docena de Rosas

Uma rosa pelo seu cabeloUna rosa por tu pelo
outra rosa pela sua vozotra rosa por tu voz
a terceira pelos seus lábiosla tercera por tus labios
todo o resto pelo meu amor.todo el resto por mi amor.

Plantei mil jardinsHe sembrado mil jardines
pra poder te oferecerpara poderte ofrecer
nove rosas todo dianueve rosas cada día
e poder ficar com três.y poder quedarme tres.
As taças pra você brindarLas copas para que brindes
com quem compartilha seu amorcon quien comparta tu amor
a amizade bem cultivadala amistad bien concebida
uma bênção de Deus, uma bênção de Deus.una bendición de Dios, una bendición de Dios.

Caso você tente devolverPor si intentas devolver
essas rosas que te douestas rosas que te doy
guarde com cuidadoguárdatelas con cuidado
pra você eu as cortei hoje.para ti las corté hoy.
E se longe você levarY so lejos las llevaras
não olhe pra trásNno te vuelvas a mirar
sabe que quando te anseiosabes que cuando te añoro
eu não sei me comportar.yo no me se comportar.

Se as canções fossemSí las canciones fueran
estrelasestrellas
te pertenceriate pertenecería
a metade do céu.la mitad del cielo.
Se você quisesse a outra metadeSi desearas la otra mita
já te alcanço.ya te lo alcanzo.