My Last Farewell

Meu último adeus

My Last Farewell

Na escuridão eu os vejo
In the darkness I see them
Eu ouço o que eles dizem
I hear what they say
Eu sei que estou perdendo a cabeça
I know I've been losing my mind

Contando-me histórias
Telling me stories
E me contando mentiras
And telling me lies
E Deus me deixou sozinho
And God has left me all alone

Nas sombras eu estou me escondendo
In the shadows I'm hiding
Longe de tudo
Away from it all
Gritando por alguém para ouvir
Screaming for someone to hear

eu estou caindo aos pedaços
I'm falling apart
Estou desaparecendo
I'm fading away
Lembre-se do tempo que tivemos
Remember the time that we had
Não me esqueça
Don't forget me

Este é meu último adeus
This is my last farewell
O tempo não está do meu lado
Time is not on my side
Eu não posso acreditar que estou caindo
I can’t believe that I'm falling
Eu não posso acreditar que vou embora
I can’t believe I'll be gone

Meu último adeus
My last farewell
Não posso continuar com a minha vida
Can't go on with my life
Eu não posso acreditar que estou morrendo
I can't believe that I'm dying
Eu não posso acreditar que estou lentamente desaparecendo
I can't believe that I'm slowly fading away

Estou deitada sozinha
I'm lying all alone
Gritando por você
Screaming for you
Me diga como acreditar
Tell me how to believe

Ninguém pode me salvar
No one can save me
Ninguém pode sentir
No one can feel
A dor que me deixa louco
The pain that drives me insane

Agora eu sei que acabou
Now I know that it's over
eu sei que perdi
I know I have lost
A vontade de continuar sonhando
The will to carry on dreaming

Olhando para as sombras
Staring at shadows
Chorando sozinho
Crying alone
Tome esta vida e tire toda a tristeza
Take this life and take away all the sorrow