Why

Por quê

Why

Eu me vejo
I see myself
Ali de pé
Standing there
Tão perdido e solitário
So lost and lonely

Ninguém pode me ver
No one can see me
Estou chegando
I'm reaching out
Mas todos eles apenas se afastam
But they all just turn away

Quem eu me tornei
Who have I become
Quem é o homem
Who's the man
Que vejo no espelho
That I see in the mirror

Uma reflexão fria e escura
A dark cold reflection
Olhando de volta
Staring back
E isso não vai me deixar sozinha
And it won't leave me alone

Eles me ouvem chorar
They hear me cry
Eles veem minhas lágrimas
They see my tears
Eles sentem minha dor
They feel my pain
Dizem que o tempo cura todas as feridas
They say that time heals all the wounds

Por que eu choro
Why do I cry
Eu choro-me a dormir todas as noites
I cry myself to sleep every night
Eu não acredito
I don't believe
Que alguém virá
That someone will come
E tire minha dor
And take away my pain
Porque eu moro
Why do I live

Eu me vejo deitado lá
I see me lying there
E todas essas caras
And all these faces
Olhando para mim
Staring down at me

Eles sussurram algo
They whisper something
Que eu não consigo ouvir
That I can not hear
Mas ainda entendo
But still I understand

Então, silenciosamente, eu me viro
So silently I turn around
E eu estou olhando nos meus próprios olhos
And I'm looking into my own eyes
Desesperadamente eu fecho meus olhos e choro
Desperately I close my eyes and cry