Will To Live

Vontade de viver

Will To Live

Não sei se estou sonhando
I don’t know if I am dreaming
Não sei se estou acordado
I don’t know if I’m awake
Tantas vezes eu já vi isso antes
So many times I’ve seen it before
Ou é apenas uma ilusão
Or is it just an illusion

Não sei se estou vivo
I don’t know if I’m alive
Ou eu caí no escuro
Or have I fallen into the dark
Por favor, pegue minha mão
Please take my hand
E me devolva minha vontade de viver
And give me back my will to live

Eu não acredito em milagres
I don’t believe in miracles
Eu não acredito no paraíso
I don’t believe in heaven
Estou sozinha tenho medo e choro
I’m alone I’m afraid and I cry
E eu não posso mais viver assim
And I cannot live like this anymore

Eu não acredito no paraíso
I don’t believe in paradise
Eu não acredito em deus
I don’t believe in God
Me ouça me ver, me sinta me ajudando
Hear me see me feel me help me
Devolva minha vontade de viver
Give me back my will to live

Não pode alguém me ouvir chamar
Can’t someone hear me call
Não pode alguém ouvir minhas orações
Can’t someone hear my prayers
Eu estive esperando por um longo tempo
I’ve been waiting for a long time
Por favor me dê a salvação
Please give me salvation

Eu não tenho mais nada para viver
I’ve got nothing more to live for
Eu não tenho mais nada a dizer
I’ve got nothing more to say
Por favor, pegue minha mão
Please take my hand
E me devolva minha vontade de viver
And give me back my will to live