La Fille Du Lido

A Garota do Lido

La Fille Du Lido

L.i.d.oL.i.d.o
Um dia seráUn jour ce sera
L.i.d.oL.i.d.o
A garota do lidoLa fille du lido
(x2)(x2)

Ela vai encontrar seu caminhoShe will find her way
Neste mundo cruelIn this big bad world
Ela não é o tipo de garotaShe's not the kinda girl
Que vai desistir e se virarWho's gonna give up and turn
Ela é uma lutadora, ela é uma rainhaShe's a fighter, she's a queen
Ela nunca vai se deixar pra baixoShe will never drop it down

Perdendo toda a féLoosing all her faith
Neste lugar malucoIn this crazy place
Mas sua mãe sempre disse a elaBut her mama always told her
Acredite em si mesmaBelieve in yourself
Ela é uma sonhadora, ela é um reiShe's a dreamer, she's a king
Ela nunca vai deixar isso pra baixoShe will never let it down
Ela nunca, nunca vai deixar isso pra baixoShe will never ever let it down

Refrão:Refrain :
Quando ela está no palcoQuand elle est sur scène
Ela dança, se contorce e se sente lindaElle danse, se déhanche et se sent belle
Seus passos que se cruzam e a levamSes pas qui se chassent et qui l'entraînent
Um dia ela será a garota do lidoUn jour elle sera la fille du lido
Quando ela está no palcoQuand elle est sur scène
Todos os olhares se voltam pra elaSur elle, les regards qui se promènent
Seus passos que se entrelaçam e se conectamSes pas qui se croisent et qui s'enchaînent
Um dia ela será a garota do lidoUn jour elle sera la fille du lido

Ela sempre vai correrShe will always run
Por um dia melhorFor a better day
Porque ela não é o tipo de pessoaCos she's not the kinda one
Que vai deixar isso escaparWho's gonna blow it away
Ela vai se esforçar e vai lutarShe will fuss and she will fight
Ela nunca vai deixar isso irShe will never let it go

Pratica toda noitePractice every night
Até o amanhecerTill the break o' dawn
Porque seu pai sempre disse a elaCos her papa always told her
Você tem que ser forteYou gotta be strong
Ela é uma dançarina, ela é um cisneShe's a dancer, she's a swan
Ela nunca vai deixar isso pra baixoShe will never let it down
Ela nunca, nunca vai deixar isso pra baixoShe will never ever let it down

RefrãoRefrain

L.i.d.oL.i.d.o
Um dia seráUn jour ce sera
L.i.d.oL.i.d.o
A garota do lidoLa fille du lido
(x2)(x2)

Refrão (x2)Refrain (x2)