Collide

Colidir

Collide

Você sabe que nossos sonhos colidemYou know our dreams, collide
Por trás das nossas paredes sorridentes de mentiras mistificadasBehind our smiling walls of lies mystified
O amor do pregador, você vendeThe preacher's love, you sell
Não vai salvar sua alma do infernoWon't save your soul from hell
Se você redimir, nosso passado você não vai esquecerIf you redeem, our past you won't forget
A vida é um pagamento, não importa a dívidaLife is payment no matter the debt
E agora estou aqui tentando viver minha vidaAnd now I'm here to try to live my life
Sem mais negaçõesWith no more denies

RefrãoChorus
E estou aqui (estou aqui)And I'm here (I'm here)
Para saber (para saber)To know (to know)
Se eu consigo viver neste mundo sozinhoIf I can live this world on my own
E estou aqui (estou aqui)And I'm here (I'm here)
Para encontrar (para encontrar)To find (to find)
Uma maneira de te tirar da minha cabeçaA way to take you off my mind

Olhando no espelho, eu choroGazing the mirror, I cry
Vendo uma alma fria incapaz de voarSeeing a cold soul unable to fly
O sorriso mais fraco apagadoThe faintest smile erased
Só nosso laço permaneceuOnly our bound remained
E pela minha vontade, isso vai durar até o fimAnd by my will, it'll last until the end
O golpe da morte incapaz de se defenderDeath's blow unable to fend
E agora estou aqui para te dizer que não haverá colisãoAnd now I'm here tell you there'll be no collide
Entre nossas vidasBetween our lives

RefrãoChorus
E estou aqui (estou aqui)And I'm here (I'm here)
Para mostrar (para mostrar)To show (to show)
Que estamos ligados juntos neste buracoThat we're bound together in this hole
E estou aqui (estou aqui)And I'm here (I'm here)
Para dizer (para dizer)To tell (to tell)
Que não vou deixar sua alma queimar no infernoThat I won't let your soul burn in hell
Você sabe que estou (você sabe que estou aqui)You know I'm (you know I'm here)
Você sabe que eu tento (você sabe que eu tento)You know I try (you know I try)
Você sabe que eu tento viver minha vidaYou know I try to live my life
Você sabe que estou aqui (você sabe que estou aqui)You know I'm here (you know I'm here)
Você sabe que eu luto (você sabe que eu luto)You know I fight (you know I fight)
Você sabe que eu tento esconder minhas mentirasYou know I try to hide my lies

Sinto isso no meu coração, eu o fechei na minha menteFeel it in my heart, I have closed it in my mind
Agora queima dentro das minhas veiasNow it burns inside my veins
Não consigo consertar isso sem dorI can't mend it without pain
Agora isso azeda até a morteNow it sours me to death
Drena até meu último suspiroIt drains until my last breath
Eu perdi minha vontade de viverI have lost my will to live
Chocado na sua vontade.Shocked in your will.