American Trash

Lixo Americano

American Trash

Eu tenho este planeta em minhas mãos
I've got this planet in my hands
Você sabe que eu vou desperdiçá-lo, se puder
You know I'll waste it if I can
Venha, vamos dar-lhe um toque
Come on let's give it a twist
E se tudo isso vira merda
And if it all turns to shit-
Oh, espere, vamos tentar isso de novo
Oh, wait, let's try that again.

Minha vida é muito curta para ter um plano
My life's too short to have a plan
Aqui, deixe-me ajudá-lo a compreender
Here, let me help you understand
Primeiro tome esta bebida e esta pílula
First take this drink and this pill
Relaxe sua mente e seja ainda
Relax your mind and be still
Vamos descobrir quem eu sou
Let's find out who I am

Porque eu
'Cause I

Eu sou apenas Americano
I'm just American-
Lixo americano estúpido
Stupid American trash
Eu sou apenas Americano
I'm just American-
Lixo americano estúpido
Stupid American trash

Eu tenho neste planeta em minhas mãos
I've got this planet in my hands
Sim, eu vou tentar salvá-lo, se puder
Yeah, I'll try to save it, if I can
Estou satisfeito comigo mesmo
I'm satisfied with myself
Não importa para mais ninguém
Don't care for anyone else
Estou tão unido quando eu estou
I'm so united when I stand.

Recebo meus fatos da TV
I get my facts from the TV
Acredito em tudo que li
Believe in everything I read
É uma felicidade tão ignorante
It's such an ignorant bliss
Quando toda a porra do mundo quer ser como eu
When the whole fucking world wants to be like me.

Porque eu
'Cause I

Eu sou apenas Americano
I'm just American-
Lixo americano estúpido
Stupid American trash
Eu sou apenas Americano
I'm just American-
Lixo americano estúpido
Stupid American trash
Eu sou apenas Americano
I'm just American-

E todo mundo está desligado
And everyone's shutting down
As pessoas estão tão desgastadas
The people are so worn out
Acorde, o sonho acabou
Wake up, the dream is over
Acorde, o sonho acabou
Wake up, the dream is over
(Porque eu)
('Cause I)
Acorde...
Wake up...

Eu sou apenas Americano
I'm just American
Lixo americano estúpido
Stupid American trash
Eu sou apenas lixo americano
I'm just American trash
Lixo americano estúpido
Stupid American trash
Eu sou apenas americano
I'm just American
Lixo
Trash