If I Could Turn Back Time

Se Eu Pudesse Voltar no Tempo

If I Could Turn Back Time

Congelando a loucura nos cantos da minha menteFreezing crazy inside the corners of my mind
Me aproximando da vida que deixei pra trásGetting closer to life time i left behind
Cenas e memórias do passado vieram à tonaScenes and memories from the past have come along
Então o pesadelo começa a crescer.So the nightmare starts to grow.

Pedaços quebrados de uma vida que tentei viverBroken pieces of a life i've tried to live
Coisas e significados, agora é tarde pra eu darThings and meanings now it's late for me to give
Não tenho nada a esperar, mas mil coisas a lamentarI have nothing to expect, but a thousand to regret
Dessa cela alcoólica.From this alcoholic cell

Impotente, parado na encruzilhada deste mundoHelpless standing in the crossroads of this world
Entre as coisas que vivi e fizAmong the things i've lived and done

[refrão:][chorus:]
Se eu pudesse voltar no tempoIf i could turn back time
Eu tentaria deixar o mundo pra trásI would try to leave the world behind
Se eu pudesse voltar no tempoIf i could turn back time
Eu te seguraria ao meu ladoI would hold you by my side
Porque agora que a morte está mais pertoCause now that death is closer
Chamando meu nomeCalling out my name
Eu finalmente consigo entenderI can finally understand
Que só pequenas coisas são feitas pra durar pra sempre.Only little things are made to last forever.

As ruas são amigas, a cidade está difícil comigoStreets are friends, the city's getting hard with me
Agora a sensação ardente de viver tentando serNow the burning sense for living trying to be
Os dias de inverno estão chegando no coração e na menteWinter days are coming in the heart and mind
Só tristeza é o que se encontra.Only sorrow there is to find.
Madrugadas desperdiçadas, noites ventosas são todas iguaisWasted mornings, windy nights are all the same
Não consigo sentir o sino que está tocando na minha cabeçaCannot feel the bell that's chiming in my brain
Não tenho nada pra esquecer, nenhum segredo a respeitarI have nothing to forget, nothing secret to respect
Dessa cela alcoólica.From this alcoholic cell.