Fake Colors

Cores Falsas

Fake Colors

O nó ainda tá apertado, eu tambémThe knot´s still tight , so am I
Mas a amargura tá prestes a morrerBut the bitterness is about to die
Vem de todas as formas, tamanhos e jeitosIt comes in all forms , shapes and sizes
Mas não pra mimThough not for me
Minhas cores são vibrantes, machuca os olhosMy colors bright , it hurts the eye
Pensando bem, não posso negarOn the second thought I can´t deny
A amargura de cada clímax, da terra melhorThe bitterness of every climax , of the better earth
É, qual é o valor disso?Yeah , what is it worth
Cores falsas, eles dizem que você não é tristeFake colors , they tell you that you are not blue
Eles se entregam toda vez por vocêThey give in every time for you
Alguém é verde enquanto você tá apaixonado, quando seu espírito tá pegando fogoSomeone is green while you´re in love , when your spirit´s burning
Cores falsas, eles te ferram por semanasFake colors , they fuck you up for weaks
Com o que você esconde, com o que você buscaWith what you hide from , what you seek
Eles são alguém que ama você e a mimThey´re someone who loves you and me
É bem quente, até pra mimIt´s very warm , even for me
O verão na minha estufa, de verdadeThe summer in my greenhouse , really
Nunca vou desmontar isso em pedaçosI´ll never tear it down to pieces
Nunca vouI never will
Outro dia, outra bagunçaAnother day , another mess
Outra tentativa de confessarAnother try out to confess
O nó tá na minha cabeça pra sempre, eu sei que tô apertadoThe knot is in my head forever , I know I´m tight
Não tá certoIt´s not allright
Desculpa, mas preto e branco é fracoSo sorry , but black and white is weak
Oh é? Me veja enquanto eu viro a outra faceOh yeah? Watch me as I turn the other cheek
Mas se você não gosta de mim, então o que tem pra acreditar?But if you don´t like me , then what´s there to believe
Acorda, cara, e fecha os olhos pra verWake up man and close your eyes to see
Que eles desaparecem tão facilmenteThat they fade out so damn easily
E nada é realAnd nothing´s real