Polvere Di Strada

Poeira da Rua

Polvere Di Strada

Acelera o traficante na PorscheSfreccia il pusher sulla porsche
Bologna é branca, mas não de neve, linha e bambaBologna è bianca ma non di neve,linea e bamba
Avalanches na batida da ruaValanghe sulla rumba della strada
Não é samba nem lambada, é uma dança de tribo doidaNon è samba ne lambada ,è un ballo da tribù sballata
Ladrões de topázio, todos prontos pra te pegar na ruaTopaz ladri,tutti pronti a farti sulla via
No bolso tenho 5 sacos, na cabeça 1000 sonhosIn tasca ho 5 sacchi,in testa ho 1000 sogni
Vou reto na estrada, nunca paroTiro dritto sulla strada non mi fermo mai
Com os caras no vale, afterhour ou freestyleCoi ragazzi in vallata,afterhour o a di freestyle
Trancados em alguma casa horas a fio e depois pra fazer swing na praça MaggioreRinchiusi in qualche casa ora e ore e poi fuori a fare swing giù in piazza Maggiore
As cintas, as roupas, os amigos árabes me fazem relaxarLe cinte i vestiti,gli amici arabi mi fan svagare
Todo mundo na praça só de bobeiraTutti quanti in piazza a cazzeggiare
Depois volto pros parques dos bairros de quem é de boaPoi torno dentro nei parchi dei quartieri di abitudinieri
Traficantes e marujos mega armados, putos da vidaPusher e marai mega armati incazzati neri
Mas, mano, se você escuta, eles tão depressivos, tão muito ocupados eMa regaz se li senti sono depressi son troppo presi e
Estão sempre aqui por pertoSono sempre qui nei pressi
REFRÃO.RIT.
Nós estamos sempre aqui, na rua que às vezes é uma casaNoi siamo sempre qui,per la strada che a volte è una casa
Nós estamos sempre aqui, não importa como as coisas vão, sempre voltamos aqui, pra ruaNoi siamo sempre qui,comunque vadano le cose noi torniamo sempre qui,per la strada
Nós estamos sempre aqui, sempre aqui, sempre aquiNoi siamo sempre qui,sempre qui,sempre qui
Nós estamos sempre aqui, nós estamos sempre aqui, mano, nós estamos sempre aqui, aahNoi siamo sempre qui,noi siamo sempre qui rega,noi siamo sempre qui aah

Nascemos nesses lugares, situações malucasSiamo nati in questi posti,pazze situazioni
Cada um tem sua história entre praças e estaçõesOgnuno ha la sua storia tra piazza e stazioni
Entre as circulações de energiaTra le circolazioni di energia
Me encontro aos 21 anos no 2000 buscando meu caminhoMi ritrovo a 21anni nel 2000 a cercare la mia via
Eu quero e olho ao redor, não tem nada, só gente em filasLo voglio e guardo intorno,non c'è niente solo gente in righe
Trabalhando o dia todo como formigasA lavorare tutto il giorno come le formiche
Aprenda a arte e guarde pra você, assim dizemImpara l'arte e mettila da parte,cosi si dice
A gente cresce rápido e precisa sobreviverSi cresce in fretta e bisogna sopravvivere
Tem quem desaparece, muda de vida e vai pra outro estadoC'è chi sparisce cambia vita e va in un altro stato
Tem quem pirou, fica aqui e nunca se encontrouC'è chi impazzisce resta qui e non ci si è mai trovato
Tem quem não aguenta, se enfia uma agulha na veiaC'è chi non ce la fà si schizza un ago in vena
E outra vida se foi diante dessa cenaE un altra vita è andata via davanti a questa scena
Aceleram Mercedes branquíssimas, mega cheias de cocaína, dentro, cafetões ou políticos compradosSfrecciano Mercedes imbiancati mega cocainati,dentro papponi o politici comprati
Essa é a Itália, é aqui que nasci, nenhum partido nunca me representouQuesta è l'Italia è qui che sono nato,nessun partito mi ha mai rappresentato
REFRÃO.RIT.
Nós estamos sempre aqui, na rua que às vezes é uma casaNoi siamo sempre qui,per la strada che a volte è una casa
Nós estamos sempre aqui, não importa como as coisas vão, sempre voltamos aqui, pra ruaNoi siamo sempre qui,comunque vadano le cose noi torniamo sempre qui,per la strada
Nós estamos sempre aqui, sempre aqui, sempre aquiNoi siamo sempre qui,sempre qui,sempre qui
Nós estamos sempre aqui, nós estamos sempre aqui, mano, nós estamos sempre aqui, aahNoi siamo sempre qui,noi siamo sempre qui rega,noi siamo sempre qui aah

O dinheiro gira, mas nós sempre somos pobresI soldi roteano ma noi siam sempre poveri
Cachecol no rosto, olhos inchados e lacrimejantes, brigas nas arquibancadas entre os ultrasSciarpetta sulla faccia occhi gonfi e lacrimogeni,scontri sugli spalti tra gli ultras
Depois chegam as guardas e começam a te fatiarPoi arrivano le guarrdie ed comicia a t'affettà
Ou quando a onda anômala invade a cidade, rave na rua, praça Santo Stefano 2000O quando l'onda anomala t' invade la città street rave,piazza Santo Stefano 2000
Aconteceu em cada zona, não dá pra pararE' successo in ogni zona non li puoi fermare
Os caras estão fora e precisam brincarI ragazzi sono fuori e devono giocare
Guazza loca, desloca, se inflamaGuazza loca,disloca,s'infuoca
Mas aqui em Bossida a balada é sempre vida loca, disco, bonde, mega travestis e travestisMa qui a Bossida la movida è sempre vida loca,disco,tram,mega troioni e travestiti
Pucci de algodão, sente o ar da cidadePuccio di bambagia senti l'aria della city
Saio da cabine da TIM com um tox, volto do futuro como Michael J. FoxEsco dalla cabina della TIM con un tox,torno dal futuro come Michael J. Fox
Com lâmina inox, dos boxes, rapper de nível prox, um beijo dos bo-bossCon lama inox,dai box,rapper a livello prox,un bacio dai bo-boss
REFRÃO.RIT.
Nós estamos sempre aqui, sempre aqui, nós estamos sempre aqui, não importa como as coisas vão, sempre voltamos aqui, pra ruaNoi siamo sempre qui,siamo sempre qui,noi siamo sempre qui comunque vadano le cose noi torniamo sempre qui,per la strada
Nós estamos sempre aqui, inoki e nesNoi siamo sempre qui,inoki e nes
Nós estamos sempre aqui, sempre aqui, sempre aqui, sempre aqui, velho, nós estamos sempre aquiNoi siamo sempre qui,sempre qui,sempre qui,sempre qui,vecchio noi siamo sempre qui