Entro Il 2000

Entrando no 2000

Entro Il 2000

Featuring homens do marFeaturing uomini di mare

[fabri fibra][fabri fibra]
Rimas guardadas, palavras cruzadas e ervaRime in conserva, cruciverba ed erba
Estilo que é uma merda, espero que se disperse quando se alargaStile che smerda spero si disperda quanto allarga
De cabeça pra baixo com você, agora e mais do que nunca o tempo me esticaAlla rovescia con te ora e più che mai il tempo mi flesha
Em sessão sexo e playstation, rimas em -escion em compilaçãoIn session sesso e playstation rime in -escion in compilation
Fantasistas, futuristas, com discos mistos para convençõesFantasisti, futuristi, provvisti di dischi misti per convention
Desmancho seu show que se desfez e muitoRovescio il tuo show che si è sciolto e di molto
Percebo isso pelo movimento eletro-desinibidoNoto questo dal movimento elettro-disinvolto
Você entra em outro milênio, outro tempoEntri dentro altro millennio altro tempo
Entrarão os zeros, mas só saem os cemEntreranno anche gli zero ma escono solo i cento
Poucos aperitivos de restos em fitasPochi antipasti di rimasti in nastri
Você pensa, mas fica e não testa, mas sim se esborrachaPensi ma resti e non testi bensì ti accasci
Era uma vez que você se jogava no lixo além do milênio ou deixavaEroa che trashi nel culo oltre millennio oppure lasci
De flashes quando nasce ou os passa ou se arrebentaDi flash quando nasci o li passi o ti sfasci

[inoki][inoki]
Fabri fil,Fabri fil,
Entrando no dois mil, preciso fazer o irapilEntro il duemila devo fare l'irapil
Lugi na roda de açoLugi on tyhe wheel of steel
O tempo aperta, parece que tudo tá em colapsoIl tempo stringe sembra che vada tutto in tilt
O ritmo empurra, parece que vivo em um filmeIl ritmo spinge sembra di vivere in un film
Onde tem o bom, tem o mau, você é só uma figuranteDove c'è il buono, c'è il cattivo, tu sei solo una comparsa
Entrando no 2000, inoki mc revela a farsaEntro il 2000 inoki mc svela la farsa
Terra queimada pedindo água ao seu senhorTerra arsa che chiede acqua al suo signore
Tem quem tá na rua esperando algo enquanto as horas passamC'è chi è in strada che aspetta qualcosa mentre passano le ore
Sinto barulho dos carros e das motosSento rumore delle macchine e i motorini
Os malucos se matando do bairro ao mazziniI pazzi che si scannano dal borgo al mazzini
Saudações a chep chime e ragioSaluto chep chime e ragio
Pnunzio e fabio, loca gianni, joe cassano, somos do sclubPnunzio e fabio, loca gianni, joe cassano siamo quelli dello sclub
Amassamos adversários nos vários ramos da linguísticaSchiacciamo avversari nei vari rami di linguistica
Abra a mente pra essa merda futurísticaApri la mente a questa merda futuristica
A matemática se desenrola na gramáticaSi districa la matematica nella grammatica
Pra te dar só a melhor merda da teoria à práticaPer darti soltanto la merda migliore dalla teoria alla pratica
Temática sobre temática, essa é a crew fanáticaTematica su tematica, questa è la crew fanatica
De métrica aerostática e de lírica acrobáticaDi metrica aereostatica e di lirica acrobatica
Milênio 2, beleza, começa esse outroMillennio 2, bona, iniza quest'altro
Milênio 3, confia, inoki mira altoMillennio 3, fidati inoki punta in alto
Alto-falantes, me anunciem, estou no ataqueAltoparlanti annunciatemi sono all'assalto
Tapetes voadores sobre o asfaltoTappeti volanti sopra all'asfalto
Gente em fila no guichêGenti in accalco al botteghino
Quem quer comprar o amanhãChi vuole comprare il domani
Quem quer comprar o destinoChi vuole comprare il destino
O mundo está em leilão pro melhor ofertante enquanto a mente tá de cabeça baixaIl mondo è all'asta al miglior offerente mentre la mente è a capo chino
Não penso muito no presente enquanto as métricas eu afinoNon penso troppo al presente mentre le metriche raffino
Caminho até o fim, mino inox, venho do marCammino fino alla fine mino inox vengo dal mare
Tenho na boca o gosto de sal que vem de voltaHo in bocca il sapore di sale che risale
De quando eu era um moleque idiota e não sabia que porra fazer!A quand'ero un bambino coglione e non sapevo che cazzo fare!
Superei montanhas e planícies pra chegar onde estouHo superato monti e pianure per arrivare dove sono
Entrando no terceiro milênio enquanto cavalgo o trovãoEntro nel terzo millennio mentre cavalco il tuono
Eu sou tritão e tenho uma cobra no pescoçoIo sono tritone e ho un pitone sul collo
Não desisto até fundir o pistão, eu decoloNon mollo finche non fondo il pistone io decollo

[fabri fibra][fabri fibra]
A análise de outros vinte anos te deixa paralisadoL'analisi di altri ventanni ti manda in paralisi
Antes e depois em diálise, terminando em eutanásiaPrima e poi in dialisi finendo in eutanasia
Se ando a pé com o walkman, chego na luisiaSe giro a piedi col walkman arrivo in luisia
Troco as pilhas oito vezes, mas que se daneCambio le pile otto volte ma che vuoi che sia
É uma frenesi, tudo flui mais lisoÈ frenesia il tutto scorre più liscio
Nem escorrego nem me sujo, espalho até MogadíscioNè striscio nè spiscio diffondo fino a mogadiscio
Entrando no 2000, beleza inoki,Entro il 2000 bella inoki,
Estou entre quem empurra, dons embrulhados em pratos feitos pra poucosSto fra che spinge doti involucri di piatto fatti per pochi

[inoki][inoki]
Transmito como walkie-talkieTrasmetto come walie tolkie
De Tóquio a Milwaukee até o KentuckyDa tokio al milwalkee fino al kentuki
Garanto que não somos inócuosAssicuro non siamo innoqui
Mas me deixe só mais dois desvariosMa lasciami solo altri due sproloqui
Apoie esses caras e você vai ver que depois vai se inflamarSupporta questi ragazzi e vedrai che poi ti infuochi
Mas me deixe dizer mais uma coisa (o quê?)Ma lasciami dire un'altra cosa (cosa?)
Entrando no 2000, pegamos tudo enquanto você fica na poseEntro il 2000 pigliamo tutto mentre tu rimani in posa
Mas me deixe dizer mais uma (só uma)Ma lasciami dirne ancora una (solo una)
Entre no novo milênio comigo: boa sorte!Entra nel nuovo millennio con me: buona fortuna!