In Flames

Em Chamas

In Flames

Silêncio é tudo o que resta
Silence is all that remains
Estou amarrada em correntes
I'm tied in chains
Mas ainda posso libertar minha mente
but I can still free my mind
Não me pergunte por que não me pergunte como
Don't ask me why don't ask me how
Não consigo ver, mas posso rastejar e, se pudesse
I cannot see but I can crawl and if I could
Eu iria apenas
I would just
Destruir tudo
Destroy it all

Eu não vou te deixar assim
I'm not leaving you like this
Eu não estou jogando tudo fora
I'm not throwing it all away
Vazio e dor são apenas um preço que pagamos
Emptiness and pain are just a price that we pay
E eu não vou apenas sentar e assistir
And I won't just sit and watch
Enquanto o mundo faz você cair
While the world makes you fall
Estou apenas esperando a hora certa
I'm just waiting for the right time
Para destruir tudo
To destroy it all

Silêncio é tudo o que resta
Silence is all that remains
Estou queimando em chamas
I'm burning in flames
Mas ainda posso sentir meu coração
but I can still Feel my heart
Eu não tenho sonhos, mas de qualquer maneira
I don't have dreams but anyway
A esperança estará de volta até o final do dia
The hope will be back by the end of the day
E eu vou
And I will
Eu vou ficar bem
I will be alright

Eu não vou te deixar assim
I'm not leaving you like this
Eu não estou jogando tudo fora
I'm not throwing it all away
Vazio e dor são apenas um preço que pagamos
Emptiness and pain are just a price that we pay
E eu não vou apenas sentar e assistir
And I won't just sit and watch
Enquanto o mundo faz você cair
While the world makes you fall
Estou apenas esperando a hora certa
I'm just waiting for the right time
Para destruir tudo
To destroy it all

Esta noite cantamos juntos
Tonight we sing along
Mas quando nos formos
but when we're gone
O espírito continua
the spirit caries on
Esta noite parece tão errada
Tonight just feels so wrong
Parece tão errado!
Just feels so wrong!

Eu não vou te deixar assim
I'm not leaving you like this
Eu não estou jogando tudo fora
I'm not throwing it all away
Vazio e dor são apenas um preço que pagamos
Emptiness and pain are just a price that we pay
E eu não vou apenas sentar e assistir
And I won't just sit and watch
Enquanto o mundo faz você cair
While the world makes you fall
Estou apenas esperando a hora certa
I'm just waiting for the right time
Para destruir tudo
To destroy it all