Ella Lo Tiene Todo

Ela Tem Tudo

Ella Lo Tiene Todo

Me contaram que te viram por aíMe han contado que te han visto por ahí
Caminhando pelas ruas e a chorarCaminando por las calles y al llorar
Que sua risada tá perdida e queQue tu risa esta pérdida que
Te sangram as feridasQue te sangran las heridas
Que perguntas pela minha vidaQue preguntas por mi vida
E ninguém quer te contarY nadie te quiere contar

Se eu pudesse te fazer apaixonar, eu fariaSi pudiera enamorarte yo lo haría
Mas não consigo esquecer que tem outro amorPero no puedo olvidar que hay otro amor
Que me viu jurar um diaQue me vio jurar un día
Que sua vida eu cuidariaQue su vida cuidaría
Que sozinha nunca ficariaQue sola nunca estaría
E nunca vou falhar com elaY nunca le voy a fallar

CoroCoro

Ela tem tudo, tudoElla tiene todo todo
O que me faz faltaLo que a mi me hace falta
Porque ela é minha loucuraPorque ella es mi locura
Ela é uma aventuraElla es una aventura
Ela me leva pro céuElla me lleva al cielo
Só com um "eu te quero"Solo con un te quiero
Como uma criança pequenaComo un niño pequeño
Ela me engana e eu acreditoMe miente y yo le creo

Tanto tempoTanto tiempo
Esperando uma ligação, um sorrisoEsperando una llamada una sonrisa
E ainda conservo o perfume dela na minha camisaY aun conservo su perfume en mi camisa
É a prova do amor que eu sinto por vocêEs la prueba del amor que yo te tengo
E já se passaramY han pasado
Tantas coisas na vida dela e na minhaTantas cosas en su vida y en mi vida
Que agora quero dormir pra sempre ao seu ladoQue ahora quiero dormir por siempre a su lado
Pra que sempre me dê um sorrisoPara que siempre me brinde una sonrisa

CoroCoro

Se soubesse que me pega o coraçãoSi supiera que me coge el corazón
Só com essa maneira de falarTan solo con esa manera de hablar
E se vissem seu sorrisoY si vieran su sonrisa
Todos se apaixonariamTodos se enamorarían
O brilho que tem nos lábiosEl brillo que hay en sus labios
Todos queriam beijarTodos quisieran besar
Sua beleza me desperta outra paixãoSu belleza me despierta otra pasión
Imponente como um beijo de mãeImponente como un beso de mama
Como se não houvesse distânciaComo sin medir distancia
As despedidas da minha vidaLos adioses de mi vida
Como amar mais não podeComo amarte más no puede
Como uma aventura a maisComo una aventura más

Porque sai dos lábios delaPorque sale de sus labios
A palavra mais lindaLa palabra más linda
Me diz "te amo muito"Me dice te amo mucho
E eu esqueço do mundoY se me olvida el mundo
Aqui eu tenho tudoAquí lo tengo todo
Lá eu perco tudoAllí lo pierdo todo
Mas não importa nadaPero no importa nada
Porque eu a amo muitoPorque la quiero mucho

Tanto tempoTanto tiempo
Esperando uma ligação, um sorrisoEsperando una llamada una sonrisa
E ainda conservo o perfume dela na minha camisaY aun conservo su perfume en mi camisa
É a prova do amor que eu sinto por elaEs la prueba del amor que yo le tengo
E já se passaramY han pasado
Tantas coisas na minha vida e na delaTantas cosas en mi vida y en su vida
Que agora quero dormir pra sempre ao seu ladoQue ahora quiero dormir por siempre a su lado
Pra que sempre me dê um sorrisoPara que siempre me brinde una sonrisa

CoroCoro
(bis)(bis)