Sin Ella Muero

Sem Ela Eu Morro

Sin Ella Muero

Deus, você sabe bem que cada feridaDios tú sabes bien que cada herida
Que eu causei no coração delaQue yo le causé a su corazón
Eu devo pagar com a minha vidaDebo de pagarlo con mi vida
Mas nem mesmo, com a minha própria vidaPero ni siquiera, con mi propia vida
Eu pagaria meu erroPagaría mi error

Ela sempre foi tão boa comigoElla se portaba tan buena conmigo
Eu a tratei mal, não valorizei seu carinhoMal yo le pagaba, no valoraba su cariño
E agora que ela se foi, como eu me arrependoY ahora que se ha ido cuanto me arrepiento
Vivo confuso, não tenho calma nem um momentoVivo confundido, no tengo calma ni un momento

E agora que não a tenho ao meu ladoY ahora que no la tengo a mi lado
Percebo que a perdiMe doy cuenta de que la perdí
Ela era minha vida, era meu tudoElla era mi vida, era mi todo
E agora que não a tenhoY ahora que no la tengo
Aqui comigo nesses momentosConmigo en estos momentos
Percebo que sem ela não consigo viverMe doy cuenta que sin ella no puedo vivir

Não consigo, não consigoNo puedo, no puedo
Viver sem seu carinhoVivir sin su cariño
Eu morro, eu morroMe muero, me muero
Se não a tenho comigoSi no la tengo conmigo
Não consigo, não consigoNo puedo, no puedo
Viver sem seu carinhoVivir sin su cariño
Eu morro, eu morroMe muero, me muero
Se não a tenho comigoSi no la tengo conmigo

Levo sua lembrança noite e diaLlevo su recuerdo noche y día
Com a dor de tê-la feito sofrerCon el dolor de haberla hecho sufrir
Eu troquei seu sorriso por lágrimasYo cambié por llanto su sonrisa
Espero que volte, pedindo que me perdoeEspero que vuelva, pedirle me perdone
Para fazê-la felizPara hacerla feliz

Lembro do seu corpo, do seu lindo olharRecuerdo su cuerpo, su linda mirada
Estou enlouquecendoEstoy enloqueciendo
Acho que não vou conseguir esquecê-laCreo que no podré olvidarla

E agora que não tenho suas caríciasY ahora que no tengo sus caricias
Sinto frio porque ela não estáSiento frió porque ella no está
E é que eu anseio tanto pelo seu sorrisoY es que añoro tanto su sonrisa
Porque agora que não a tenhoPorque ahora que no la tengo
Aqui comigo nesses momentosConmigo en estos momentos
Queria mudar a história e fazê-la felizQuisiera cambiar la historia y hacerla feliz

Não consigo, não consigoNo puedo, no puedo
Viver sem seu carinhoVivir sin su cariño
Eu morro, eu morroMe muero, me muero
Se não a tenho comigoSi no la tengo conmigo
Não consigo, não consigoNo puedo, no puedo
Viver sem seu carinhoVivir sin su cariño
Eu morro, eu morroMe muero, me muero
Se não a tenho comigoSi no la tengo conmigo

Senhor, você sabe bem que ela é minha vidaSeñor tú sabes bien que ella es mi vida