Llevate Mi Vida

Leve Minha Vida

Llevate Mi Vida

você leva a beleza da minha primaverate llevas la belleza de mi primavera
deixando a tristeza em cada amanhecerdejando la tristeza en cada despertar
só resta um silêncio, longa é a esperasolo queda un silencio que larga es la espera
se eu só quis te amarsi solo te quise amar
se você sabe que sem você nada faz sentidosi sabes que sin ti nada tiene sentido
vem, acalma a angústia desse coraçãoven calma la angustia de este corazon
e sem ter motivos, ele se encontra feridoy sin haber motivos se encuentra dolido
não demore, por favorya no tardes porfavor

me diz o que quer de mimdime que quieres de mi
que morre nessa solidãoque muere de esta soledad
por que quer que eu sofra assimporque quieres que sufra asi
não consigo explicaryo no lo puedo explicar
e hoje meu coração dóiy hoy me duele corazon
se você é minha necessidadesi tu eres mi necesidad
não acabe com essa ilusão, só issono acabes con esta ilusion, nomas

refrãocoro
Leve minha vida em cada amanhecerLlevate mi vida en cada despertar
que meus olhos estarão te desejandoque estaran mis ojos anhelandote
busque em meu silêncio hoje sua liberdadebusca en mi silencio hoy tu libertad
que eu daria minha vida te segurandoque daria mi vida reteniendote
(refrão 2 vezes)(coro 2 veces)

Pergunte à noite quanto eu te anseioPreguntale a la noche cuanto te he anhelado
meus olhos se cansaram de tanto chorarmis ojos se cansaron de tanto llorar
como um papel em branco, minha história ficoucomo un papel en blanco mi historia a quedado
se me falta seu olharsi me falta tu mirar
meus passos se perderam com sua distânciamis pasos se han perdido con tu alejania
é dura sua partida e tudo acaboues dura tu partida y todo termino
perdida na distância, minha vida se encontraperdida en la distancia se encuentra mi vida
só ouça esta cançãosolo escucha esta cancion

é duro pensar que nunca mais vou te veres duro pensar que nunca mas te vuelva a ver
você leva com seu andarte llevas con tu caminar
minhas ilusões de ontemmis ilusiones de ayer
só uma carta ficousolo una carta quedo
a que nunca vou lerla que nunca voy a leer
porque não quero mais dorpor que no quiero mas dolor
o dia se foi.hoy se fue.

refrão (3)coro (3)