No Te Olvides De Mí

Não Se Esqueça de Mim

No Te Olvides De Mí

Você diziaDecías
Que eu era toda a sua alegriaQue era toda tu alegría
Que por mim você daria sua vidaQue por mí dabas tu vida
E agora você está indo embora de mimY ahora te marchas de mi

DizendoDiciendo
Que o tempo apagou tudo e já viuQue el tiempo lo borró todo y ya vez
No meu caso, aconteceu o contrárioEn mi caso ha sucedido al revés
E agora sinto que te amo mais, muito maisY ahora siento que te quiero más, mucho más

Não entendoNo entiendo
Não sei como isso pôde acontecer comigoNo sé cómo a mí me pudo pasar
Sei muito bem que o amor pode acabarSé muy bien que el amor puede acabar
É a lei da vida, eu devo aceitarEs la ley de la vida, lo debo aceptar

E não serei feliz, eu seiY no seré feliz, lo sé
Se você não me quer, eu vou morrerSi tú no me quieres, moriré
Vai embora com seu adeus essa ilusãoSe va con tu adiós esta ilusión
Desmorona meu castelo de amorDerrumbas mi castillo de amor

Hoje a vida te colocou contra mimHoy la vida te ha puesto contra mí
Por coisas que não são reaisPor cosas que no son realidad
Por isso você quer ir emboraPor eso es que te quieres marchar
Você vai se arrependerTe arrepentirás

E nunca encontrará, nunca acharáY no hallarás jamás, no encontrarás
O amor que eu te deiNunca el amor que te di
E nunca encontrará, nunca acharáY no hallarás jamás, no encontrarás
O amor que eu te deiNunca el amor que te di

Esqueça de tudoOlvídate de todo
Mas não se esqueça de mimPero no te olvides de mí
Oh ohOh oh
Esqueça de tudoOlvídate de todo
Mas não se esqueça de mimPero no te olvides de mí

Que lindoQué lindo
Foi te conhecerFue el haberte conocido
Foi te ter entre meus braçosFue tenerte entre mis brazos
Que eu não gostaria de imaginarQue no quisiera imaginar

Que um diaQue un día
Outros seus lindos lábios beijarãoOtros tus lindos labios besará
Eu não acho que eu consiga suportarYo no creo que lo pueda soportar
Não ter seu carinho seria meu fimNo tener tu cariño sería mi final

Eu sei que você duvida do meu amorYo sé que dudas de mi amor
Mas eu posso te provarPero yo te puedo comprobar
Que não há outra que possa mudarQue no hay otra que pueda cambiar
O imenso que agora sinto por vocêLo inmenso que ahora siento por ti

Minha forma de te amar é algo queMi forma de amarte es algo que
Não posso nem quero compararNo puedo ni quiero comparar
Não consigo nem imaginarNo alcanzo siquiera a imaginar
Alguém como vocêAlguien como tú

E nunca encontrará, nunca acharáY nunca encontrarás, nunca hallarás
Alguém que te ame assimAlguien que te quiera así
E nunca encontrará, nunca acharáY nunca encontrarás, nunca hallarás
Alguém que te ame assimAlguien que te quiera así

Esqueça de tudoOlvídate de todo
Mas não se esqueça de mimPero no te olvides de mí
Oh oh ohOh oh oh
Esqueça de tudoOlvídate de todo
Mas não se esqueça de mimPero no te olvides de mí

Esqueça de tudoOlvídate de todo
Mas não se esqueça de mimPero no te olvides de mí
Oh oh ohOh oh oh
Esqueça de tudoOlvídate de todo
Mas não se esqueça de mimPero no te olvides de mí