Into The Labyrinth

Dentro do Labirinto

Into The Labyrinth

Teseu usou armas dignas de um deusTheseus wore arms worthy of a god
Para matar o filho da rainha e a bestaTo kill the son of the queen and the beast
No esquecimento trancado por MinosIn oblivion locked up by Minos
Um corpo humano governado por uma cabeça de touro brancoA human body ruled by a white bull head

Sete jovens e sete donzelas se foramSeven youths and seven maidens gone away
Navegam o barco para o sacrifícioSail the ship to sacrifice
Sete jovens e sete donzelas vestidas de cinzaSeven youths and seven maidens dressed in gray
Não escaparão do labirintoWon't escape from the labyrinth

Seu espírito se perde dentro do labirintoHis spirit gets lost inside the labyrinth
Atrás de cada esquina espera outro infernoBehind every corner awaits another hell
Seu coração é corajoso, mas jovemHis heart is brave but young
Uma presa fácil para a confusãoAn easy prey to confusion

Sete jovens e sete donzelas se foramSeven youths and seven maidens gone away
Navegam o barco para o sacrifícioSail the ship to sacrifice
Sete jovens e sete donzelas todas em dorSeven youths and seven maidens all in pain
Não escaparão do labirintoWon't escape from the labyrinth

Duas irmãs esperam por você, TeseuTwo sisters wait for you, Theseus
Escolha Ariadne, ela reflete sua almaChoose Ariadne, she mirrors your soul
Não caia nos encantos ácidos de FedraDon't fall for Phaedra's acid charms
Não enfrente o Minotauro sem espadaDon't fight Minotaur with no sword

Força morta pela força, não pelo destinoForce killed by force, not by fate
Herói caído, levante uma vela pretaFallen hero, hoist a black sail
Seu nome os céus não glorificarãoYour name heavens won't glorify
Apenas os mortais louvarão suas açõesOnly mortals will praise your deeds

Sete jovens e sete donzelas se foramSeven youths and seven maidens gone away
Navegam o barco para o sacrifícioSail the ship to sacrifice
Sete jovens e sete donzelas vestidas de dorSeven youths and seven maidens dressed in pain
Não escaparão do labirintoWon't escape from the labyrinth