Invisible Chains

Correntes Invisíveis

Invisible Chains

Juntos olhando para as estrelasTogether looking at the stars
Você estava lá comigoYou were there with me
Juntos sonhando com nosso paraísoTogether dreaming of our paradise
So voce e euJust you and me

Você sufocaYou suffocate
eu faço o mesmoI do the same
Juntos, amarradosTogether, tied up

Por todo esse tempoThrough all this time
Nós planejamos nossas vidasWe plan our lives
Para alcançar nosso caminhoTo reach our way

Mas os anos passamBut years go by
E chega a horaAnd time arrives
Você puxa as correntesYou pull the chains

Outra luta sem fim inútilAnother useless endless fight
Voce contra mimYou against me
Acusado por você para nos destruirAccused by you to tear us down
É o nosso destinoIt’s our destiny

Eu me afastoI step away
E leve a culpaAnd take the blame
Juntos separados!Together apart!

Por todo esse tempoThrough all this time
Nós planejamos nossas vidasWe plan our lives
Para alcançar nosso caminhoTo reach our way

Mas os anos passamBut years go by
E chega a horaAnd time arrives
Você puxa as correntesYou pull the chains

Voltando à tristezaReturning to sorrow
Freaking, cego pela ilusãoFreaking, blinded by illusion
Meus sentimentos devoradosMy feelings devoured
Ameaçado e envenenado pela ilusãoThreatened and poisoned by delusion

Enganado ... possessivoMistaken... Possessive
Sofrendo com minha confusãoSuffering with my confusion
Abandonado ... AtormentadoForsaken... Tormented
Aflito por perder minha liberdade!Distressed for losing my freedom!