Tide Of Fears

Maré de Medos

Tide Of Fears

PassandoPassing
Sozinho contra estas mensagensAlone against these messages
Suavemente...Softly
Minhas dúvidas afogadas nessa maré de medosMy doubts drown in tide of fears
SolitárioLonely
Eu não consigo achar o caminho e continuarI can’t find the way and go on

FatalmenteFatefully
Eu tento superar meu desejoI try overcome my will
Infelizmente...Sadly
Apenas perdendo minha sanidadeJust wasting my sanity
Finalmente...Finally
Eu não sei como eu posso ser forteI don’t know how can I be strong

Eu nasci me sentindo sozinhoI was born feeling alone
Num mundo que eu sempre pensei que estava erradoIn a world I always felt that was wrong
Era eu contra regras antigasIt was me against ancient rules
Que foram cravadas em pedraThey carved in stone

Se as pessoas são boas somente porqueIf people are good just because
Tem medo de punição e clamam por recompensaThey fear punishment and claim a reward
Elas são somente ovelhas que não podem pensar por si mesmasThey are sheep who can’t think by themselves
E obedecem a seus medosAnd obey their fears

Eu não sei quando esses pensamentos começaramI don’t know when these thoughts have begun
E não posso dizer o que é certo e erradoAnd can’t tell what is right from wrong
Mas minhas crenças abnegadas sempre me dizemBut my selfless creeds always tell me to
Mantenha-se forteStay true

Eu não me importo se minha mágoa ganha novamente (Eu não me importo)I don’t care if my grief wins again (I don’t care)
Se minha fé é tão egoísta apesar de tudo (Depois de tudo)If my faith is so selfish after all (After all)
Como uma estrela cadente todos essas crenças antigas, elas vem e vãoLike a shooting star all these old creeds they come and go

Como um tirano eu sento no meu trono (Como um tirano)As a tyrant I sit on my throne (As a tyrant)
Em um trono feito de carne, pedras e ossos (Em um trono)On a throne made by flesh, stones and bones (On a throne)
E eu espero não me perder nesse caminho por tanto tempoAnd I hope I won’t lose myself this way so long

FalhandoCrashing
Algo que eu sempre acrediteiSomething I always believed in
Uma justiça fabricadaA fabricated righteousness
Antigas regras escritas em pedraAncient rules set on stone

SentindoFeeling
Eu não pertenço a esta tragédiaI don’t belong in this tragedy
Eu vou me livrar dessa tristezaI’ll free myself from this sorrow
E eu vou abrir minhas asas longe daquiAnd I’ll spread my wings far away

Eu não sei quando esses pensamentos começaramI don’t know when these thoughts have begun
E não posso dizer o que é certo e erradoAnd can’t tell what is right from wrong
Mas minhas crenças abnegadas sempre me dizemBut my selfless creeds always tell me to
Mantenha-se forteStay true