Forever Alone

Pra Sempre Sozinho

Forever Alone

Olhe para os olhos dele, o que você vê?Look into his eyes, waht do you see?
Não há nada além de solidão e tristezaThere's nothing but lonelyness and sorrow
Ele está sofrendo na dor, mas não há mais lágrimasHe's crying' in pain, but there are no tears
Sem coisas boas, nem um amanhãThere are no good things, no tomorrow

Ele esqueceu como sorrir, e como viverHe has forgotten how to smille, and how to live
Ele está desapontado com Deus, mas ele perdoaráHe is disappointed at god, but will he forgive

(refrão):(chorus):
Ele está procurando por amorHe's searching for love
Mas ninguém lhe dá o que ele precisaBut nobody gives him what he needs
Ele está chorando em solidão, pra sempreHe's crying in lonelyness, forever
Ele está buscando por amigosHe's searching for friends
Mas ninguém parece cuidar de tudoBut nobody seem to care at all
Ele apenas quer viver sozinho, pra sempreHe just has to live alone, forever

Eu sei que ele ainda está lá, vivendo sozinhoI know he's stil out there, living alone
Ele vive pela tempestade e clima pesadoHe lives by the storm and heavy weather
Ele espera pelo dia, quando ele deixará (Sentido de "morrerá")He waits for the day, when he is to leave
Ele sabe que ele não estará sozinho no céuHe knows he won't be alone in heaven

Ele vive sua entristecida vida, ele vive com seu ódioHe lives his tearless life, he lives with his hate
Deus todo-poderoso o libertará, ou será tarde?Will almighty god let him in, or is it too late?

Repete refrãoRepeat chorus

Ele apenas quer viver sozinho, pra sempre sozinhoHe just has to live alone, forever alone
Ele está sofrendo na dor, mas não há mais lágrimas - pra sempre sozinhoHe's crying in pain, but there are no tears -forever alone