Illusions

Ilusões

Illusions

Eu pareço construir um cenário violento para mim.
I seem to build up a violent scenery for me.
Não sou capaz de ser feliz nesse inferno que estou vivendo aqui dentro
Not able to be joyful in this hell i'm living in.
Talvez um dia.
Maybe one day.
Eu aprecio neste mundo eu estou vivendo dentro
I'll appreciate this world i'm living in.
E não me sinto mal com o meu eu e todos os meus pecados.
And not feel bad about my self and all my sins.

De dia para dia estou me sentindo tipo agitado e com medo.
From day to day i'm feeling kind of restless and afraid.
De pessoas que estão passando por - não parecem compreender o jogo.
Of people who is passing by - don't seem to understand the game.
Talvez eu ganhe, ou talvez eu serei o mais frouxo.
Maybe i'll win, or maybe i will be the looser.
Pelo menos eu estou ciente de toda essa merda que estamos vivendo dentro
At least i'm aware of all this shit we're living in.
Estou paz do que eu costumava ser.
I'm peaces of what i used to be.

Somos ilusões,
We are illusions,
Do que estamos destinados a ser,
Of the ones we're meant to be,
Embora como eu estou determinado
While as i am determined
Para levar sua vida comigo.
To take your life with me.

Hoje é um dia que é incomum para mim.
Today is a day that is unusual for me.
Não se preocupe em construir um cenário violento novamente.
Don't bother to build up a violent scenery again.
Colinas verdes e céu azul,
Green hills and blue skies,
Coisas que as pessoas apreciam a tempo.
Things that people appreciate in time.
Eu desejo que eu poderia, mas tudo que eu vejo é a miséria.
I wish i could but all i see is misery.

Outro dia eu estou irremediavelmente deprimido e todos loucos.
Another day i'm hopelessly depressed and all deranged.
Eu me sinto triste e miserável, eu quero ficar na cama.
I feel fucked up and miserable, i wanna stay in bed.
Eu nunca vou me colocar em outro querido sapato.
I will never put myself in another ones shoe.
Parece que eu não quero mudar meu ponto de vista.
It seems like i don't wanna change my point of view.

Pimentas, que é o meu sistema,
Tunnelvision, that's my system,
mas é a triste verdade !
Sad but true!

Somos ilusões,
We are illusions,
Dos que estamos destinados a ser,
Of the ones we're meant to be,
Embora como eu estou determinado
While as i am determined
Para levar sua vida comigo.
To take your life with me.
Sonho o que você quer sonhar,
Dream what you wanna dream,
Vá aonde você quer ir,
Go where you wanna go,
Mas esteja ciente de mim, porém,
But be aware of me though,
Porque eu vou levar sua vida comigo ...
Cause i'll take your life with me...