Reflections Of Mine

Reflexões Minhas

Reflections Of Mine

Como um arco-íris no mar de lágrimasLike a rainbow in the sea of tears
Você não vê meus sonhos despedaçados?Can't you see my broken dreams?
Tão longe, em um lugar profundo dentro de mimSo far away in a place deep inside
Vou tentar mandar essas lágrimas emboraI will try to send those tears away
Para a luz que vejo tão claraInto the light I see so clear
Será que algum dia terei paz na minha mente?Will I ever get some peace in my mind?

Em algum lugar na minha imaginaçãoSomewhere in my imagination
Consigo ouvir uma vozI can hear a voice
É só uma velha ilusão?Is this just an old illusion?
Eu tenho uma escolha?Do I have a choice?

Há um amanhã diferente?Is there another tomorrow?
Vai haver outro dia?Will there be another day?
O que posso dizer?, porque não consigo orarWhat can I say?, 'cause I cannot pray
Vivo minha vida do meu jeitoI live my life my own way
Não ligo para o que os outros dizemDon't care what other people say
Vou encontrar a ponte da luz!I will find the bridge of light!

Com meus olhos de fogo e gritos silenciososWith my eyes of fire and silent cries
Você não vê minhas mentiras ocultas?Can't you see my hidden lies?
Refletindo a mim mesmo neste lago feito de lágrimasReflecting myself in this lake made of tears
Quando me encontro à beira da vidaWhen I find myself on the edge of life
Percebo que não posso negarI realize I can't deny
Vejo através da luz, não há mais medo!See through the light, there's no more fear!

Em algum lugar na minha imaginaçãoSomewhere in my imagination
Consigo ver uma luzI can see a light
É só uma velha ilusão?Is this just an old illusion?
Reflexões na minha mente?Reflections in my mind?

Há um amanhã diferente?Is there another tomorrow?
Vai haver outro dia?Will there be another day?
O que posso dizer?, porque não consigo orarWhat can I say?, 'cause I cannot pray
Vivo minha vida do meu jeitoI live my life my own way
Não ligo para o que os outros dizemDon't care what other people say
Vou encontrar a ponte da luz!I will find the bridge of light!

Há um amanhã diferente?Is there another tomorrow?
Vai haver outro dia?Will there be another day?
O que posso dizer?, porque não consigo orarWhat can I say?, 'cause I cannot pray
Vivo minha vida do meu jeitoI live my life my own way
Não ligo para o que os outros dizemDon't care what other people say
Vou encontrar minha ponte de luz!I will find my bridge of light!