Tradução gerada automaticamente
Hate And Love (part. Tg Queen)
Insano Bolivia
Odeio e amor (parte Tg Rainha)
Hate And Love (part. Tg Queen)
Eu entendo, e eu me entendo
Me entiendo, y comprendo a mí mismo
Que em algum ponto nós cruzamos caminhos
Que en algún momento cruzamos caminos
Eu não entendo se será o destino, hoje eu ainda sinto isso e me sinto vivo
No entiendo si será el destino, hoy día aun lo siento, y me siento vivo
Você pregou um punhal de felicidade
Clavaste un puñal de felicidad
Passo errante com toda a frieza
Paso de errante con toda frialdad
Procuro ser bom e bloquear
Intento ser bueno y bloquear
Esse lado do meu concurso para amar
Ese lado mío tierno para amar
Seu olhar desdenhoso é notório
Es notoria tu mirada de desprecio
Isso me surpreendeu, feliz ou infeliz, essa nuance é difícil
Me agobió, feliz o infeliz, es difícil este matiz
Olhando para seus olhos, deslumbrante o belo
Mirando tus ojos, deslumbrando lo bello
Eu vi o céu, com lágrimas e trovões
Yo vi el cielo, con lágrimas y truenos
Anoitecer confuso, já sentindo sua pele
Confuso anochecer, sintiendo ya tu piel
Se você sentiu o prazer
Si sintieras el placer
Uma rosa com espinhos e mel
Una rosa con espinas y miel
Ferra, quebra, queima, dói, é frio
Hiere, quiebra, quema, lastima, fría
Então você anda com feridas
Así caminas con heridas
Sento aqui, escrevo uma música
I sit here I'm writting a song
Não para você, apenas por aqui estar sozinho
Not for you just for here being alone
Reclamado na prisão de sua mente
Recluido en la cárcel de tu mente
Eu não quero que você se perca
Yo no quisiera que llegues a perderte
Eu não menti, não fiz nenhuma dor para você definir
I didn't lie I didn't cause any pain for you to define
O fato de você ter dito dessa maneira, eu estou certo?
The fact that you said all this way I'm right?
E quanto a toda a merda que estamos sonhando?
What about all the shit we're dreamming
Eu sou real e agora estou bem
Soy real y ahora ya estoy bien
A vida sorri sim
La vida sonrie yeah
Wooo
Wooo
Este coração de um olho, na guerra de amor
Este tuerto corazón, en la guerra del amor
Ele está vivo de lágrimas emocionais uma ilusão
Está vivo de emoción lágrimas una ilusión
Chance, quando você tenta viver
Ocasión¡, cuando intente vivir
Seguí, eu esqueci você e eu deixei
Seguí¡, te olvidé y me fui
Lembrando como esvaziamos nossas vidas
Recordando como vaciamos nuestras vidas
Afasta-te da minha vida minha
Alejarme de ti mi vida mía
Existem dezenas de flores que eu daria
Son decenas de flores que daría
Para curar minhas feridas eternas
Para curar mis eternas heridas
Descobri o momento para me entender
Descubrí el momento de entenderme
Procure no meu coração e me perca
Buscar en mi corazón, y perderme
Mas seu amor é importante
Pero tu amor es importante
Como a confusão da minha arte
Como la confusión de mi arte
Sento aqui, escrevo uma música
I sit here I'm writting a song
Não para você, apenas por aqui estar sozinho
Not for you just for here being alone
Reclamado na prisão de sua mente
Recluido en la cárcel de tu mente
Eu não quero que você se perca
Yo no quisiera que llegues a perderte
Eu não menti, não fiz nenhuma dor para você definir
I didn't lie I didn't cause any pain for you to define
O fato de você ter dito dessa maneira, eu estou certo?
The fact that you said all this way I'm right?
Foi toda a merda que estamos sonhando
It has gone all the shit we're dreamming
Eu sou real e agora estou bem
Soy real y ahora ya estoy bien
A vida sorri sim
La vida sonrie yeah woo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Insano Bolivia e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: