Tradução gerada automaticamente

Coal Mine
Inside Out
Coal Mine
(Melody 1)
Working in a coal mine, goin' down down
Working in a coal mine. Whoop! Somebody slipped down
Working in a coal mine, goin' down down
Working in a coal mine. Whoop! Somebody slipped down
Five o'clock in the morning - I'm up before the sun
And when my workday is over - No time for having fun
No, no, no.
(Repeat Melody 1)
Ahhh. I'm so tired. How long can this go on?
Said if you see me comin' better step aside
A lot of men didn't and a lot of men died
I got one fist of iron, and the other of steel
If the right one don't a get ya then the left one will
I was born one morning when the sun didn't shine
Picked up my shovel and walked to the line
I hauled 16 tons of number 9 coal
And the straw boss said "Well bless my soul."
(Melody 2)
Sixteen tons what do you get?
Another day older and deeper in debt.
Saint Peter don't you call me cuz I can't go.
I owe my soul to the company store.
(Melody 3)
Hit the road Jack.
And don't you come back no more no more no more no more.
Hit the road Jack.
And don't you come back no more.
(Melody 2 and 3)
Five o'clock in the morning
I'm up before the sun
And when my workday is over
No time for having fun
No No No
(Melody 1 and 2)
Ahhh. I'm so tired. How long can this go on?
Wah wah wah. How long can this go on? Man, that's all we ever hear from this guy. Listen, you need to go out and get a job, Jack.
(With Melody 1 and 2)
Nobody knows the trouble I've seen.
Nobody knows my sorrow.
Working.
Going.
Working.
Whooooop
Somebody slipped down.
(Repeat)
Mineração de Carvão
(Melodia 1)
Trabalhando na mina de carvão, descendo, descendo
Trabalhando na mina de carvão. Uhu! Alguém escorregou
Trabalhando na mina de carvão, descendo, descendo
Trabalhando na mina de carvão. Uhu! Alguém escorregou
Cinco horas da manhã - eu já tô de pé antes do sol
E quando meu dia de trabalho acaba - Sem tempo pra diversão
Não, não, não.
(Repetir Melodia 1)
Ahhh. Tô tão cansado. Quanto tempo isso vai durar?
Disseram que se me ver chegando, é melhor sair do caminho
Muitos homens não saíram e muitos homens morreram
Eu tenho um punho de ferro, e o outro de aço
Se o direito não te pegar, o esquerdo vai pegar
Eu nasci uma manhã quando o sol não brilhou
Peguei minha pá e fui pra linha
Carreguei 16 toneladas de carvão número 9
E o chefe disse: “Bem, que coisa!”
(Melodia 2)
Dezesseis toneladas, o que você ganha?
Mais um dia mais velho e mais afundado em dívidas.
São Pedro, não me chama porque eu não posso ir.
Eu devo minha alma à loja da empresa.
(Melodia 3)
Cai fora, Jack.
E não volta mais, não mais, não mais, não mais.
Cai fora, Jack.
E não volta mais.
(Melodia 2 e 3)
Cinco horas da manhã
Eu já tô de pé antes do sol
E quando meu dia de trabalho acaba
Sem tempo pra diversão
Não, não, não
(Melodia 1 e 2)
Ahhh. Tô tão cansado. Quanto tempo isso vai durar?
Wah wah wah. Quanto tempo isso vai durar? Cara, é só isso que a gente ouve desse cara. Escuta, você precisa sair e arranjar um emprego, Jack.
(Com Melodia 1 e 2)
Ninguém sabe os problemas que eu vi.
Ninguém conhece minha dor.
Trabalhando.
Indo.
Trabalhando.
Uhuuu
Alguém escorregou.
(Repetir)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Inside Out e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: