The Least That You Could Do

O Mínimo que Você Poderia Fazer

The Least That You Could Do

Vire a página, mais um dia se foiTurn the page, another day gone by
Enquanto você fecha a portaAs you close the door
É tudo uma febre - pegue o que conseguir encontrarIt's all the rage - take what you can find
Caminhe pelo chãoWalk across the floor
São 10 da noite, você sabe onde está?It's 10pm, do you know where you are?
Acenda a luzTurn on the light
Mais um jantar na TV, jantando sozinho, sem fim à vistaAnother TV dinner, dining alone, no end in sight

E você me diz que amigos de verdade são difíceis de encontrarAnd you tell me true friends are hard to find
E você me diz que estou apenas perdendo meu tempo...And you tell me I'm just wasting my time...

Você não vai me deixar entrar, ver onde estiveWon't you let me in, see where I have been
Eu sei pelo que você está passandoI know what you're going through
Por que você não sai, vê do que se trataWhy don't you come out, see what I'm all about
É o mínimo que você poderia fazerIt's the least that you could do

Desfaça a cama, o único cobertor que você encontraTurn down the bed, the only comforter you find
Deitado no escuroLying in the dark
Tente adormecer, você reza para proteger sua almaTry to fall asleep, you pray your soul to keep
Mas você não sabe para quêBut you don't know what for
Virando as páginas do tempo só para encontrar espaço vazioTurning the pages in time only to find empty space
Quando você vai perceber que ainda há tempoWhen will you realize there's still time
Para escrever no seu lugarTo write in its place

Acordando de mais uma noite solitária, café para umWaking up from another lonely night, coffee for one
E você olha no espelho e pensa que talvez seja horaAnd you look in the mirror think maybe it's time
De sair ao solStep out in the sun

E ainda assim você vê que amigos de verdade são difíceis de encontrarAnd still you see true friends are hard to find
Mas agora você vê que não estou perdendo meu tempoBut now you see that I'm not wasting my time