Love Right Through

Amor Através de Mim

Love Right Through

Há diferençaIs there a difference
Entre saber onde estáBetween knowing where it is
E saber como chegar lá?And knowing how to get there?
E você consegue encontrarAnd can you find
Seu caminho por todos os labirintos da sua mente?Your way through all the mazes of your mind?
Não me diga mentirasDon't tell me lies
Não alimente meu orgulhoDon't feed my pride
Com esperanças que não valem a penaWith hope that's not worth having
Vou ver a verdade nos seus olhosI'll see the truth in your eyes

Há diferençaIs there a difference
Entre saber quem você éBetween knowing who you are
E saber do que você é feito?And knowing what you're made of?
E você se importaAnd do you mind
Com todas as voltas e reviravoltas do Velho Tempo?All the twist and turn of Old Man Time?

Não feche os olhosDon't close your eyes
Não desvie a menteDon't turn your mind
O Velho Tempo - ele pode apenas esperar por vocêOld Time - he might just wait for you
Você vai se ver de dentroYou'll see yourself from inside

Você segura minha alma em suas mãosYou hold my soul in your hands
Como águaLike water
Não me deixe escorregarDon't let me slip through

Há diferençaIs there a difference
Entre se agarrar ao amorBetween holding on to love
E se segurar com todas as forças?And hanging on for dear life?
Pode ser certoCan it be right
Viver sua vida apenas tentando sobreviver?To live your life just trying to survive?
Não me diga mentirasDon't tell me lies
Não alimente meu orgulhoDon't feed my pride
Que orgulho vale a pena ter?What pride is there worth having?
Apenas dê mais uma chance ao nosso coraçãoJust give our heart one more try

Você segura minha alma em suas mãosYou hold my soul in your hands
Como águaLike water
Não me deixe escorregarDon't let me slip through

Porque eu estou me segurando ao amor,'Cuz I'm holding on to love,
e estou me segurando à vidaand I'm holding on for life
E estou bem vivendo a vidaAnd I'm just fine just living life
apenas tentando sobreviverjust trying to survive
Se você estiver ao meu lado, meu único,If you stand by my side, my only one,
e amar através de mimAnd love right through me
Amar através de mimLove right through