Weather The Storm

Resista À Tempestade

Weather The Storm

Lançado na escuridão
Cast down into the darkness
Para vagar rumo ao desconhecido
To stumble towards unknown
Só o vazio a esperar
Only emptiness to hold on to
Só sombras para se refugiar
Only shadows to seek support from
Então encha seu coração de valor
So arm your heart with self-worth
Mas prepare-se para a tristeza e a dor
Yet prepare for sorrow and pain
Não deixe o medo te devorar por dentro
Don't let the fear eat you from inside
Vista suas fraquezas com orgulho
Wear your weaknesses with pride

E ainda que você destrua meu corpo
And even if you crush my body
E o seque até a última gota
And drain it 'til the last drop
Você nunca tocará meu espírito
You can never touch my spirit
Você nunca tocará a minha alma
You can never touch my soul
Não importa o quão fraco ou desesperado
No matter how bleak or how hopeless
Não importa o quão difícil ou longe
No matter how hard or how far
Você nunca arruinará minha conação
You can never break my conation
Jamais afastará dos meus desejos a atitude
Tear the will apart from desire

Lançado nas chamas
Thrown down into the flames
Coberto de cinzas e brasas
Enfolded by ash and ember
Suportando o queimar
Quenched in scorching fire
Inabalado no incessante fulgor
Hardened in undying flare
Triunfe sobre a morte e desgraça
Through demise and disaster
Transcenda as chamas do fim
Past the flames of the end
Erga-se ainda mais forte
Rise above ever stronger
Esqueça o passado
Disown the past for the present

E mesmo que você destrua meu corpo
And even if you crush my body
E o seque até a última gota
And drain it 'til the last drop
Você nunca tocará o meu espírito
You can never touch my spirit
Você nunca tocará a minha alma
You can never touch my soul
Não importa o quão fraco ou desesperado
No matter how bleak or how hopeless
Não importa o quando difícil ou longe
No matter how hard or how far
Você nunca arruinará minha conação
You can never break my conation
Jamais afastará dos meus desejos a atitude
Tear the will apart from desire

Não seja guiado pelo medo ou fracasso
Don't be guided by fear or failure
É agora ou nunca, dê tudo de si
It's now or never just give it all in

E mesmo que você destrua meu corpo
And even if you crush my body
E o seque até a última gota
And drain it 'til the last drop
Você nunca tocará o meu espírito
You can never touch my spirit
Você nunca tocará a minha alma
You can never touch my soul
Não importa o quão fraco ou desesperado
No matter how bleak or how hopeless
Não importa o quando difícil ou longe
No matter how hard or how far
Você nunca arruinará minha conação
You can never break my conation
Jamais afastará dos meus desejos a atitude
Tear the will apart from desire