Irresistible Force

Força Irresistível

Irresistible Force

Ver ela cair é divertido, ela é a garota do vestido vermelho rasgadoWatching her fall is fun, she's the girl in the torn red dress
Parada na porta, a luz reflete no rosto delaStanding in the doorway, the light catches on her face
O caleidoscópio gira, tem outra pra ocupar o lugar delaThe kaleidoscope spins, there's another one to take her place
ELA É UM MISTÉRIO, UM GRANDE MISTÉRIOSHE'S A MYSTERY, SUCH A MYSTERY
POR MAIS QUE VOCÊ A MUDE, NUNCA VAI CONSEGUIR REARRUMÁ-LAHOW EVER MUCH YOU CHANGE HER, YOU'LL NEVER REARRANGE HER
ELA É UM MISTÉRIO, UM GRANDE MISTÉRIOSHE'S A MYSTERY, SUCH A MYSTERY
Do jeito que ela olha, deve ser louca, é a que você não consegue controlarThe way she looks, she must be mad, she's the one you can't control
Com perigo nos olhos, ela tá beijando todo mundo à vistaWith danger in those eyes, she's kissing everyone in sight
Com um fogo ardendo por baixo, ela dança no seu próprio ritmoWith a fire burning underneath, she's dancing to your own heartbeat
ELA É UM MISTÉRIO, UM GRANDE MISTÉRIOSHE'S A MYSTERY, SUCH A MYSTERY
POR MAIS QUE VOCÊ A SEGURE, NUNCA VAI CONSEGUIR POSSE-LAHOW EVER MUCH YOU HOLD HER, YOU WILL NOT EVER OWN HER
ELA É UM MISTÉRIO, UM GRANDE MISTÉRIOSHE'S A MYSTERY, SUCH A MYSTERY
Ela é a que você quer possuir, acariciar, confessar e despirShe's the one you want to possess, caress, confess and undress
E enquanto ela beija um estranho, sua alma vai se encher de perigoAnd as she kissed a stranger, your soul will fill with danger
É só a realização de que você nunca vai conseguir segurá-laIt's just the realization that you won't ever hold her
ELA É UM MISTÉRIO, UM GRANDE MISTÉRIOSHE'S A MYSTERY, SUCH A MYSTERY
POR MAIS QUE VOCÊ A MUDE, NUNCA VAI CONSEGUIR REARRUMÁ-LAHOW EVER MUCH YOU CHANGE HER, YOU'LL NEVER REARRANGE HER
ELA É UM MISTÉRIO, UM GRANDE MISTÉRIOSHE'S A MYSTERY, SUCH A MYSTERY
POR MAIS QUE VOCÊ A SEGURE, NUNCA VAI CONSEGUIR POSSE-LAHOW EVER MUCH YOU HOLD HER, YOU WON'T EVER EVER OWN HER
ELA É UM MISTÉRIO, UM GRANDE MISTÉRIOSHE'S A MYSTERY, SUCH A MYSTERY