I Havea a Dream

Eu tenho um sonho

I Havea a Dream

Haverá momentos em que você se sentirá tristeThere are time that you're gonna feel sad
E veja como sua vida está mudandoAnd see like in your life is changing
Mas, ei! Levante a cabeça!But, hey! Lift up your head!
Tudo vai ficar bem, heinEverything's gon' get alright eh
Salakiako's e o Senhor Allien novamente!Salakiako's and Misther Allien again!
Inspirap Duo, sim, é!Inspirap Duo, yeah, eh!

Persiga seus sonhos como se sua vida dependesse disso, porque eles realmente dependemChase your dreams like your life depends on it, because they really does
Os sonhos são o projeto do seu destinoDreams are the blueprint of your destiny
Todo sonho começa na mente, mas é construído com açãoEvery dream starts in the mind but it's built with action
Não sonhe apenas, torne seus sonhos realidadeDon't just dream, make your dreams reality
Em cada desgosto há um sonho esperando para ser vividoIn every heartbreak there's a dream waiting to be lived
Sonhe alto, trabalhe duro e nunca pare de acreditar!Dream big, work hard and never stop believing!
Nossos sonhos iluminam o caminho para um amanhã melhorOur dreams light the path to a better tomorrow
Através da nossa música elevamos a alma e acendemos o espíritoThrough our music we uplift the soul and ignite the spirit
Dupla Inspirap!Inspirap Duo!

Sem sonhos a vida parece sem sentido (sem sentido)Without dreams life seems senseless (senseless)
Vai ser como um céu sem estrelasIt's gon' be like a sky without stars
Ok, ahOkay, ah
Então tenha um sonho, ah (sonhe, ah)Then have a dream, ah (dream, ah)
E estabeleça algumas metas para alcançá-las, ah (elas, ah)And set up some goals to achieve them, ah (them, ah)
E me sinto realizado (realizado)And feel realized (realized)
SimYeah
Assim você vai entender que você foi criado (criado)Like this this you're gonna understand you were created (created)
Ser feliz e aproveitar a vida enquanto você vive seus sonhos (sonhos)To be happy and enjoy your life while you live your dreams (dreams)
Não se importe com as barreiras porque, ah simDon't care about the barriers 'cause, ah yeah
Nada é dado no prato, ahNothin' is given on the plate, ah
Trabalhe Trabalhe como se você tivesse poder porqueWork Work as you got power 'cause
(Você tem um sonho)(You have a dream)

Oh, eu posso voar (voar)Oh, I can fly (fly)
Eu serei luz para a noite (noite)I'll be light for the night (night)
O lugar mais escuro pode se transformar em uma visão mais bonita (visão)The darkest place can turn into a prettier sight (sight)
Eu tenho um sonho, heinI have a dream, eh
Eu tenho um sonho, heinI have a dream, eh
Ah, eu posso dizer (dizer)Oh, I can say (say)
Serei alegria pelo dia (dia)I'll be joy for the day (day)
Os momentos mais tristes podem trazer um dia (dia) mais felizThe saddest times can bring up a happier day (day)
Eu tenho um sonho, heinI have a dream, eh
Eu tenho um sonho, heinI have a dream, eh

É o Inspirap Duo, ah sim, ah!It's Inspirap Duo, ah yeah, ah!
O sonho é a bússola da vida que nos impulsiona para a frenteDream is the compass of life that push us forward
Para lutar contra a escuridão da vida e nos guiar para o caminho certo, ah (caminho, ah)To fight against the life darkness and guide us to the right path, ah (path, ah)
SimYeah
(Levante a cabeça)(Lift up your head)
Você não precisa se desviar sem instruçõesYou don't need to stray without directions
Mesmo tendo alguma recaídaEven havin' some relapse
Apenas anime-se e siga em frenteJust cheer you up and go ahead
E entenda que você é imparável, invencível contra a escuridão da vidaAnd just understand that you're unstoppable, unwinnable against the life darkness
Todo mundo nasceu vencedor tambémEverybody was born a winner too
Vá e faça acontecer porque você tem um sonhoGo and make it happen 'cause you have a dream
Apenas acredite e tudo ficará bem, heinJust believe it and everythin's gon' be alright, eh
AhAh

Oh, eu posso voar (voar)Oh, I can fly (fly)
Eu serei luz para a noite (noite)I'll be light for the night (night)
O lugar mais escuro pode se transformar em uma visão mais bonita (visão)The darkest place can turn into a prettier sight (sight)
Eu tenho um sonho, heinI have a dream, eh
Eu tenho um sonho, heinI have a dream, eh
Ah, eu posso dizer (dizer)Oh, I can say (say)
Serei alegria pelo dia (dia)I'll be joy for the day (day)
Os momentos mais tristes podem trazer um dia (dia) mais felizThe saddest times can bring up a happier day (day)
Eu tenho um sonho, heinI have a dream, eh
Eu tenho um sonho, ehOh, eu sei que vou conseguir (eu vou conseguir)I have a dream, ehOh, I know I will get (I will get)
O que eu tenho sonhado por tanto tempo (por tanto tempo)What I been dreaming for so long (for so long)
Não, eu não esqueciNo, I didn't forget
Meus sonhos estão aqui, eles não se foramMy dreams are here, they're no gone
Não sei se acredito em destinoI don't know if I believe in destiny
(Ahhh, sim)(Ohhh, yeah)
Mas eu sei que posso construir meu próprio destino (meu destino, sim)But I know I can build my own destiny (my destiny, yeah)

Eles podem até atrasar (eles podem atrasar)They can even delay (they can delay)
Mas isso não importa para mim (eh)But it don't matter for me (eh)
Não, eu não vou ficar consternadoNo I won't get dismay
No momento certo eles vêm de verdade (eles vêm de verdade)In right time they come for real (they come for real)
Porque estou estudando para realizar meus sonhos (meus sonhos)'Cause I am studying to accomplish my dreams (my dreams)
Em breve conseguirei um emprego para poder ajudar minha família (minha família)Soon I get job so I can help my family (my family)

Oh, eu posso voar (eu posso voar)Oh, I can fly (I can fly)
Eu serei luz para a noite (serei luz para a noite)I'll be light for the night (be light for the night)
O lugar mais escuro pode se transformar em uma visão mais bonita (visão mais bonita)The darkest place can turn into a prettier sight (prettier sight)
Eu tenho um sonho, hein (Eu tenho um sonho, hein)I have a dream, eh (I have a dream, eh)
Eu tenho um sonho, hein (Eu tenho um sonho)I have a dream, eh (I have a dream)
Ah, eu posso dizer (eu posso dizer)Oh, I can say (I can say)
Serei a alegria do dia (serei a alegria do dia)I'll be joy for the day (be joy for the day)
Os momentos mais tristes podem trazer um dia mais feliz (dia mais feliz)The saddest times can bring up a happier day (happier day)
Eu tenho um sonho, hein (Eu tenho um sonho, hein)I have a dream, eh (I have a dream, eh)
Eu tenho um sonho, hein (Eu tenho um sonho)I have a dream, eh (I have a dream)