Undone

Incompleto

Undone

Você não me entende... Não vou desistir de jeito nenhumYou don't understand me... i won’t give in anyhow
Posso ficar sem palavras mas não sem maneiras de dizer queWords can desert me but not my ways to speak that
você pode negar isso, mas não fingir que não consegue me ver satisfeitoYou can deny this, but not pretend that you can't see me delighted
por tudo que obtive sem o mundo me dar nadaFor all i've got with the world giving me nothing

Tachado como loucoI'm labeled as the one who has no mind
Você pode me chamar de qualquer coisa menos de cegoYou can call me anything but not call me blind

...e nada pode comprar, nada pode mudar…and nothing can buy, nothing can change
Tudo o que você nunca sonhou é tudo o que souAll that you never dreamed is all that i am
E o que aprendi virou a areia que você jogouAnd what i learned became the sand
em cima das minhas vontades e vitóriasThat you throw over my wills and my gains

Impulsivo... Eu tento escrever o meu destino passando por cima de crenças, lembranças,Impulsive… i try to write my fate above creeds, memories,
incertezas e derrotasUncertainties and defeats

Há algo faltando em todos os lugaresThere’s something missing all around
Eu não sou o único incompletoI´m not the only one undone

Seus ratos estão dançandoYour rats are dancing
em cima de minha cabeçaUpon my head and
e parece que foi tudo em vãoSeems it was all in vain
Estou respirando esse tormentoI'm breathing this torment
Eu não estou fingindoI'm not pretending
é só um jogo nebulosoIt's just a misty game
Eles estão me sujandoThey are dirtying me
Eu queria não ter nada a ver com issoI'd like not to make part of this

Quantas jovens prostitutas fariam você parar?How many young whores would make you stop it?
Eu não sou parte dessa imundiceAll this fucking filthiness is all that i'm not

...e nada pode comprar, nada pode mudar…and nothing can buy, nothing can change
Tudo o que você nunca sonhou é tudo o que souAll that you never dreamed is all that i am
E o que aprendi virou a areia que você jogouAnd what i learned became the sand
em cima das minhas vontades e vitóriasThat you throw over my wills and my gains

Tire daqui e deixe aquela parte de minha história ficarRemove it and let it, that part of my history, to stay there,
guardada em meus velhos pesadelosHeld in my old nightmares

Há algo faltando em todos os lugaresThere're something missing all around
Eu não sou o único incompletoI´m not the only one undone

Não existe ser humano raroThere's no rare human
Não existem caminhos certosThere are no right ways
Existe só um futuroThere's only one future
E esse eu posso construirAnd that i can make