Himnos Institucional

Hinos Institucionais

Himnos Institucional

Icadep 21, chama acesaIcadep 21, llama encendida
Centro vivo do saber!Centro vivo del saber!
Formando líderes do séculoFormas líderes del siglo
Com coragem e poderCon coraje y con poder
Competências que nos elevamCompetencias que nos elevan
Ciência e ética ao crescerCiencia y ética al crecer
Você é ponte para o futuro¡Eres puente hacia el futuro
Você é força pra vencer!Eres fuerza para vencer!

Do aula pro campo, do livro pro ateliêDel aula al campo, del libro al taller
Surge o impulso de transformarSurge el impulso de transformar
Rumo ao emprego, à empresa, ao progressoHacia el empleo, la empresa, el progreso
Com pensamento e vontadeCon pensamiento y voluntad
Aqui se treina a mente despertaAquí se entrena la mente despierta
Se forma a alma profissionalSe forma el alma profesional
Se cria o sonho que o país esperaSe crea el sueño que el país espera
Um futuro integral!¡Un porvenir integral!

Tecnologia, humanidade e ciênciaTecnología, humanidad y ciencia
São a alma dessa visãoSon el alma de esta visión
Nos movem conquistas, nos desafia a mudançaNos mueven logros, nos reta el cambio
A inovação é vocaçãoLa innovación es vocación
Construindo competências firmesConstruyendo competencias firmes
Habilidades com direçãoHabilidades con dirección
ICADEP faz a diferençaICADEP marca la diferencia
Com excelência e paixão!¡Con excelencia y pasión!

Icadep 21, chama acesaIcadep 21, llama encendida
Centro vivo do saber!Centro vivo del saber!
Formando líderes do séculoFormas líderes del siglo
Com coragem e poderCon coraje y con poder
Competências que nos elevamCompetencias que nos elevan
Ciência e ética ao crescerCiencia y ética al crecer
Você é ponte para o futuro¡Eres puente hacia el futuro
Você é força pra vencer!Eres fuerza para vencer!

Não há fronteira que detenha a almaNo hay frontera que detenga el alma
Que em suas aulas aprendeuQue en tus aulas aprendió
Cada curso é uma nova chamaCada curso es una nueva llama
Uma chave que se abriuUna llave que se abrió
Icadep 21 é luz que multiplica¡Icadep 21 es luz que multiplica
É nação que despertouEs nación que despertó
É a voz do século que se ergueEs la voz del siglo que se alza
Com fé, justiça e valor!Con fe, justicia y valor!