La Tengo Chiquita

Eu Tenho Pequena

La Tengo Chiquita

Eu tenho pequena, ahLa tengo chiquita, ah
Mas pelo menos eu sei usarPero por lo menos la sé usar
Meus oito centímetros vão te agradarMis ocho centímetros te van a gustar
Não sou um homem comumNo soy un hombre promedio

Não tenho grana, nahNo tengo dinero, nah
Mas pelo menos sei passar roupaPero por lo menos sé planchar
Sei varrer, esfregar, lavar e cozinharSé barrer, trapear, lavar y cocinar
Não sou um homem comumNo soy un hombre promedio

Também sou bem feio, jáTambién estoy muy feo, ya
Mas pelo menos sei dançarPero por lo menos sé bailar
Reguetón, cumbia, bachata e rock metalReguetón, cumbia, bachata y rock metal
Clássica, balada, blues, merengue e jazzClásica, balada, blues, merengue y jazz
Não sou um homem comumNo soy un hombre promedio

Já sabe, neném, eu não sou homem comumYa lo sabes, nena, yo no soy hombre promedio
Minha série favorita sempre é Malcolm, o do meioMi serie favorita siempre es Malcolm el de en medio

Em vez de trabalhar, eu fico fazendo cursosEn vez de trabajar, yo me la paso haciendo cursos
Mas graças a isso eu te dou uns discursosPero gracias a eso te aviento perros discursos
Olha, não sou muito esperto, tiro sete na escolaMira, no soy muy listo, saco sietes en la escuela
Também não faço exercício, minha cintura é tortaTampoco hago ejercicio, tengo chueca la cadera

Mas eu posso te tratar como você merecePero a ti yo te puedo tratar como tú mereces
Prometo não te aloprar se de repente você diz trezePrometo no alburearte si de pronto dices trece
O pouco que te ofereço te dou de coraçãoLo poco que te ofrezco te lo doy de corazón
Te dou até o que sair do meu bolso, sem pressãoTe regalo hasta lo que se me salga del pantalón

Nunca tive mulheres, ninguém me deu bolaNunca tuve mujeres, a mí nadie me hizo caso
Isso te convém porque meu capacete é novo, sem colaEso a ti te conviene porque tengo nuevo el casco
Te convido formalmente pra me dar uma chanceTe invito formalmente a que me des una estrenada
Que eu já deixei bem treinada, não é só um lanceQue yo ya por mi cuenta la dejé bien entrenada

Eu tenho pequena, ahLa tengo chiquita, ah
Mas pelo menos eu sei usarPero por lo menos la sé usar
Meus oito centímetros vão te agradarMis ocho centímetros te van a gustar
Não sou um homem comumNo soy un hombre promedio

Não tenho grana, nahNo tengo dinero, nah
Mas pelo menos sei passar roupaPero por lo menos sé planchar
Sei varrer, esfregar, lavar e cozinharSé barrer, trapear, lavar y cocinar
Não sou um homem comumNo soy un hombre promedio

Já sabe, neném, eu não sou homem comumYa lo sabes, nena, yo no soy hombre promedio
Os pneus da minha bike só encho com hélioLas llantas de mi bici solo las inflo con helio
Se você me escreve, em três segundos eu respondoSi tú me escribes, yo a los tres segundos te contesto
Não tomo banho todo dia e, se me obrigam, eu me estressoYo no me baño diario y, si me obligan, me molesto
Eu sei que sou bem ranzinza, mas olha, faço meu esforçoYo sé que estoy muy rancio, pero mira, hago mi esfuerzo

Te trouxe uns grãos e um filme do ChabeloTe traje unos garbanzos y una peli de Chabelo
Sei que tem homens mais bonitos, mais altos e mais cristãosSé que hay hombres más guapos, más altos y más cristianos
Que têm até o buraco de cor creme rosadoQue tienen hasta el hoyo de color crema rosado
O meu tá meio escuro e precisa de manutençãoEl mío está medio oscuro y le falta mantenimiento
Mas com essa dieta sempre tem bom hálito, entãoPero con esta dieta siempre tiene buen aliento

Não tenho nada do que o Dani Flow se gabaNo tengo nada de lo que presume Dani Flow
Não tenho carro, sou virgem, gosto de Dragon BallNo tengo carro, soy virgen, me gusta Dragon Ball
Eu não sou como todos os outros reguetonerosYo no soy como todos los demás reguetoneros
Comecei de baixo e até agora sigo no zeroYo empecé de abajo y hasta ahora sigo en cero

Eu tenho pequena, ahLa tengo chiquita, ah
Mas pelo menos eu sei usarPero por lo menos la sé usar
Meus oito centímetros vão te agradarMis ocho centímetros te van a gustar
Não sou um homem comumNo soy un hombre promedio

Não tenho grana, nahNo tengo dinero, nah
Mas pelo menos sei passar roupaPero por lo menos sé planchar
Sei varrer, esfregar, lavar e cozinharSé barrer, trapear, lavar y cocinar
Não sou um homem comumNo soy un hombre promedio

Não sou um homem comumNo soy un hombre promedio
Meu sobrenome é LopesMe apellido López

E essa é mais uma do InsuliniY esta es una más de Insulini