Activo En La Paz y En La Guerra

Ativo Na Paz e Na Guerra

Activo En La Paz y En La Guerra

Senti o prazer de estar livre hojeSentí el placer de estar libre hoy
A vida me golpeiaLa vida me golpea
E começo a correr e começo a entenderY empiezo a correr y empiezo entender
Que para este mundo eu não valho nadaQue para este mundo yo no valgo nada
Com a esperança e com o amorCon la esperanza y con el amor
Sonhamos novos mundos, sem dorSoñamos nuevos mundos, sin dolor
E agora peço guerraY ahora pido guerra
E agora quero essa pazY ahora quiero esa paz
Essa paz que ontem buscamos e não encontramosEsa paz que ayer buscamos y no encontramos

E agora que penso é a verdadeY ahora que pienso es la verdad
Com meu olhar perdidoCon mi mirada perdida
Ar de guerraAire de guerra
Ar dessa pazAire de esta paz
Quando digo paz, o que você entende por paz?¿Cuando digo paz, que entendes por paz?

Aquela que você não quer, aquela que você não quer, aquela que você não cuidaLa que no querés, la que no querés, la que no cuidas
As coisas que te fazem sentir malLas cosas que te hacen sentir mal
São justamente as que sobramSon justo las que sobran
Te machucamTe lastiman

E vêm por aqui e vêm por láY vienen por aquí y vienen por allá
E eu te digo que tudo já acabouY yo te digo que ya todo termino
E agora que penso é a verdadeY ahora que pienso es la verdad
Com meu olhar perdidoCon mi mirada perdida
Ar de guerraAire de guerra
Ar dessa pazAire de esta paz
Quando digo paz, o que você entende por paz?¿Cuando digo paz, que entendes por paz?

Aquela que você não quer, aquela que você não quer, aquela que você não cuidaLa que no querés, la que no querés, la que no cuidas
Minhas mãos, que germinam consoloMis manos, que germinan consuelo
Buscam porto de descansoBuscan, puerto de reposo
Minha vereda está ali na frente, resistindoMi vereda esta allí al frente, resistiendo
Nas manhãs, nos infernosEn las mañanas, en los infiernos

Ativo na paz e na guerraActivo en la paz y en la guerra
Ativo na paz e na guerraActivo en la paz y en la guerra
Ativo na paz e na guerraActivo en la paz y en la guerra