Que Vuelva

Que Volte

Que Vuelva

Se cruzaram os olharesSe cruzaron las miradas
E foi algo inevitávelY fue algo inevitable
Não olhei diante dos meus olhosNo miré frente a mis ojos
Uma vida fascinanteUna vida fascinante
Ao seu lado, ao seu ladoA tu lado, a tu lado

Você me deu as palavrasTú me diste las palabras
Só as necessáriasNo más que las necesarias
Pra que o sentimentoPara que el sentimiento
De te amar se ancorasseDe amarte se anclara
No meu peito, no meu peitoEn mi pecho, en mi pecho

E agora parece que é horaY ahora resulta que es momento
De ouvir sua consciênciaDe escuchar a tu conciencia
Que não é o tempo nem o espaçoQue no es el tiempo ni el espacio
De voltar a amar às cegasDe volver a amar a ciegas

Você não vê nem percebeNo lo ves ni te das cuenta
Que tá nos fazendo malQue nos estás haciendo daño
Quando achar que me esqueceuCuando creas olvidarme
Justo ali você vai estar chorandoJusto ahí estarás llorando

Porque eu quero te beijarPorque vuelva a besarte
Como da última vezComo la última vez
Você vai sentir minha faltaTe haré falta mucho más
Mais do que imaginaDe lo que crees

Vai ser questão de tempoSerá cuestión de tiempo
E que você me chame pedindo pra eu voltarY que me llames pidiendo que vuelva
E não digo isso pra me exibirY no lo digo con afán de presumir
Se eu te digoSi te lo digo
É porque tem algo em você e em mimEs porque hay algo en ti y en mí

Que já estava escrito em mimQue ya en mí estaba escrito
E se chama destinoY se llama destino
E o seu é comigoY el tuyo es conmigo

E agora parece que é horaY ahora resulta que es momento
De ouvir sua consciênciaDe escuchar a tu conciencia
Que não é o tempo nem o espaçoQue no es el tiempo ni el espacio
De voltar a amar às cegasDe volver a amar a ciegas

Você não vê nem percebeNo lo ves ni te das cuenta
Que tá nos fazendo malQue nos estás haciendo daño
Quando achar que me esqueceuCuando creas olvidarme
Justo ali você vai estar chorandoJusto ahí estarás llorando

Porque eu quero te beijarPorque vuelva a besarte
Como da última vezComo la última vez
Você vai sentir minha faltaTe haré falta mucho más
Mais do que imaginaDe lo que crees

Vai ser questão de tempoSerá cuestión de tiempo
E que você me chame pedindo pra eu voltarY que me llames pidiendo que vuelva
E não digo isso pra me exibirY no lo digo con afán de presumir
Se eu te digoSi te lo digo
É porque tem algo em você e em mimEs porque hay algo en ti y en mí

Que já estava escrito em mimQue ya en mí estaba escrito
E se chama destinoY se llama destino
E o seu é comigoY el tuyo es conmigo
O seu é comigoEl tuyo es conmigo
O seu é comigoEl tuyo es conmigo
O seu é comigoEl tuyo es conmigo
O seu é comigoEl tuyo es conmigo

Não vá emboraNo te vayas