For The Young Ones

Para os jovens

For The Young Ones

É isso que você queria, é isso que você negociouIs this what you wanted, is this what you bargained for
Você está fazendo suas escolhas com seus olhosYou're making your choices with your eyes
No chão, no chãoDown on the floor, on the floor
E você está mantendo sua guarda agora, muito perto do seu peitoAnd you're keeping your guard now, really close towards your chest
Com medo da dor, então, você se instala para o segundo melhor, o segundo melhorAfraid of the pain so, so you settle for second best, second best

E aqui estão todas as noites, passamos a dançar nos baresAnd here's to all the late nights, we spent dancing in the bars
E aqui está para todos os jovens, apesar de que estamos começandoAnd here's to all the young ones, eve though we're getting
E eu vou encontrar meu próprio caminho, pegue meu tempoAnd I will find my own way, take my time
E até chegar onde quisermos, vamos tentar sobreviverAnd until we get where we want to be let's try to survive

Então me diga por que você está esperando sinais que nunca vieramSo tell me why you're waiting for signs that never come
Possuído por toda sua preocupação, você está perdendo a diversãoPossessed by all your worry, you're missing out the fun
Então, você não vai morar com a gente, você não virá e dançará?So won't you come and dance with us, won't you come and dance
Dê a si mesmo a chance de deixar, a chance de deixar irGive yourself that chance to let, chance to let go

E aqui estão todas as noites, passamos a dançar nos baresAnd here's to all the late nights, we spent dancing in the bars
E aqui está para todos os jovens, mesmo que estejamos recebendoAnd here's to all the young ones, even though we're getting
E vou tomar o meu tempo apenas para encontrá-lo, vou levar meu tempoAnd I will take my time just to find it, I will take my time
E até chegar onde quisermos, vamos tentar sobreviverAnd until we get where we want to be let's try to survive
E eu vou encontrar meu próprio caminho, pegue meu tempoAnd I will find my own way, take my time
E até chegarmos aonde queremos, vamos tentar continuar a sobreviverAnd untill we get where we want t be let's try to survive